Translation of "Yksinäiseksi" in English

Tuntiessani - oloni yksinäiseksi -

each and every time that I felt lonely

Tunnen oloni yksinäiseksi.

- I'm lonely.
- I feel lonely.

Tomi tunsi itsensä yksinäiseksi.

Tom was feeling lonely.

Etkö tunne itseäsi koskaan yksinäiseksi?

Don't you ever get lonely?

Tunnen oloni niin yksinäiseksi joskus.

I feel so lonely sometimes.

Tom tunsi itsensä todella yksinäiseksi.

Tom felt very lonely.

Tom tunsi olonsa yksinäiseksi ja hylätyksi.

Tom felt lonely and abandoned.

Miksiköhän tunnen itseni niin yksinäiseksi, kun tulee kylmä.

I wonder why I feel so lonely when it gets cold.

- Tomista tuli hirvittävän yksinäinen.
- Tom tunsi itsensä todella yksinäiseksi.

Tom felt very lonely.

Istuin vain yrittäen olla ajattelematta kuinka yksinäiseksi itseni tunsin.

I just sat there trying not to think about how alone I felt.

Hän tunsi olonsa yksinäiseksi, kun kaikki hänen ystävänsä olivat menneet kotiin.

She felt lonely when all her friends had gone home.

Minulla oli tekemistä, joten minulla ei ollut aikaa tuntea oloani yksinäiseksi.

I had stuff to do so I didn't have time to feel lonely.