Translation of "Kylmä" in English

- On kylmä.
- Kylmä.

It's cold.

- On kylmä.
- Se on kylmä.
- Tuo on kylmä.

- It's cold.
- It is cold.

- Onpa kylmä!
- Hyi, miten kylmä!

- It's cold.
- It is cold.
- Brrr, it's cold!

- On kylmä.
- Se on kylmä.

- It's cold.
- It is cold.

On kylmä.

Ah, it's cold!

Oli kylmä.

It was cold.

- Kylläpä tänään on kylmä.
- Onpa tänään kylmä.

It sure is cold today.

- Tänään on tosi kylmä.
- Tänään on hirveän kylmä.
- Tänään on todella kylmä.

- It's very cold today.
- It is very cold today.
- Today is very cold.

- Tänään on vähän kylmä.
- Tänään on melko kylmä.
- Tänään ei ole kauhean kylmä.

It's a little cold today.

- Talvi oli hirvittävän kylmä.
- Oli todella kylmä talvi.

It was a very cold winter.

- Tiistai oli todellakin kylmä.
- Tiistai todellakin oli kylmä.

Tuesday was certainly cold.

- Tänään on vähän kylmä.
- Tänään on melko kylmä.

It's a little cold today.

- Tuo seinä on kylmä.
- Tuo muuri on kylmä.

That wall is cold.

On melko kylmä.

- It's pretty cold.
- It is pretty cold.

Onpas se kylmä.

That's a bit cold.

Kylmä tuuli puhalsi.

A cold wind was blowing.

Ulkona on kylmä.

- It is cold outside.
- It's cold outside.

Talo on kylmä.

The house is cold.

Minulla on kylmä.

- I am cold.
- I'm cold.

Ei ole kylmä.

- It's not cold.
- It isn't cold.

Alkaa tulla kylmä.

It's getting colder.

Onpa kylmä tuuli!

The wind sure is cold.

On liian kylmä.

It's too cold.

Yö oli kylmä.

The night was cold.

- Siellä on kylmä myös kesäisin.
- Siellä on kylmä kesälläkin.

- It's cold there even in the summer.
- It is cold there, even in summer.

- Ulkona on ihan hiton kylmä.
- Ulkona on ihan helkkarin kylmä.
- Ulkona on ihan saamarin kylmä.

It's pretty freaking cold outside.

- Tule sisälle. Ulkona on kylmä.
- Tule sisään. Ulkona on kylmä.

Come inside. It's cold outside.

- Onpa kylmä. Haluan käydä talviunille.
- Onpa kylmä. Haluaisin käydä talviunille.

It's cold. I want to hibernate.

- Tuomo oli märkä ja kylmä.
- Tuomolla oli märkä ja kylmä.

Tom was wet and cold.

Kylmä ilma virvoitti Tomin.

The cold air revived Tom.

Kylmä tuuli puhalsi sisään.

A cold wind blew in.

Pohjoisessa on talvella kylmä.

- In the north it is cold in winter.
- In the north, it's cold in the winter.

Ei ole yhtään kylmä.

- It isn't a bit cold.
- It's not a bit cold.

Täällä on hyvin kylmä.

- It is very cold here.
- It's very cold here.

Tänään on vähän kylmä.

It's a little cold today.

Tänään käy kylmä tuuli.

The wind is cold today.

Talossa kävi kylmä viima.

A cold wind blew in.

Ulkona on todella kylmä.

It's really cold outside.

Tänään ei ole kylmä.

- It is not cold today.
- It's not cold today.
- It isn't cold today.

Tuo seinä on kylmä.

- This wall is cold.
- That wall is cold.

Ei Tomilla ollut kylmä.

Tom isn't cold at all.

Tämä pizza on kylmä.

This pizza is cold.

Kylmä kahvi on kauheaa.

Cold coffee is horrible!

Kylläpä tänään on kylmä.

It sure is cold today.

Tänään on melko kylmä.

It's rather cold today.

Tänään on tosi kylmä.

- It's very cold today.
- It is very cold today.
- Today is very cold.

On ihan vitun kylmä!

It's so fucking cold!

Hänellä oli todella kylmä.

She was really cold.

Oliko eilen Bostonissa kylmä?

Was it cold in Boston yesterday?

Talossa ei ole kylmä.

- It's not cold in the house.
- It isn't cold in the house.
- The house isn't cold.

Eilisaamuna oli todella kylmä.

It was really cold yesterday morning.

- Kuinka kauan tämä kylmä sää jatkuu?
- Kuinkakohan kauan tämä kylmä sää jatkuu?
- Mitenköhän kauan tämä kylmä sää kestää?

- How long will this cold weather go on?
- I wonder how long this cold weather will last.
- How long will this cold weather continue?

- Tänään on aivan hirveän kylmä.
- Tänään on aivan järjettömän kylmä.
- Tänään on aivan järkyttävän kylmä.
- Tänään on ihan superkylmä.

- It's awfully cold today.
- It's very cold today.
- It's really cold today.
- It's extremely cold today.

- Kuinka kauan tämä kylmä sää jatkuu?
- Miten kauan tämä kylmä sää kestää?

- How long will this cold weather go on?
- How long will this cold weather last?
- How long will this cold weather continue?

Päätä pian, koska on kylmä.

You decide, but be quick, it's cold!

Muuten tulee kylmä todella nopeasti.

Otherwise, I'm gonna get cold real fast.

Keskiyöhön mennessä kaikilla on kylmä.

By midnight, everyone is feeling the cold.

Tämä yö on hirvittävän kylmä.

It's awfully cold this evening.

Kylmä sää jatkui huhtikuuhun asti.

The cold weather extended into April.

Kylmä sää jatkui kolme viikkoa.

The weather stayed cold for three weeks.

Kylmä tuuli puhaltaa lujaa talvisin.

Cold winds blow hard every winter.

Ei Hokkaidolla ole aina kylmä.

It is not always cold in Hokkaido.

Huoneessa oli pimeä ja kylmä.

It was dark and cold in the room.

Hän on kylmä minua kohtaan.

She is cold to me.

Eilisaamuna ilma oli tosi kylmä.

It was very cold yesterday morning.

Tämä olut ei ole kylmä.

This beer isn't cold.

Eilen ei ollut kovin kylmä.

It was not very cold yesterday.

Tänään on ihan vitun kylmä.

Today is fucking cold.

Kylmä sota päättyi Neuvostoliiton hajoamiseen.

The Cold War ended when the Soviet Union collapsed.

On aivan liian kylmä uimiseen.

It's much too cold to swim.

Tule sisään! Ulkona on kylmä.

- Come inside. It's cold outside.
- Get in. It's cold outside.

Kulkuria kiusasi kauheasti kylmä tuuli.

The cold wind pained the tramp terribly.

Eikö sinulla ole kylmä lyhythihaisessa?

Aren't you cold in short sleeves?

Viime kuu oli todella kylmä.

It was very cold last month.

Talvi oli kylmä ja luminen.

The winter was cold and snowy.

On ollut kylmä eilisestä lähtien.

It has been cold since yesterday.

Se oli todella kylmä yö.

It was a very cold night.

Kesä on kylmä tänä vuonna.

Summer this year is cold.