Translation of "Tunsi" in English

- Tom tunsi jet lagia.
- Tom tunsi aikaerorasitusta.

Tom had jet lag.

Jokainen tunsi laulun.

Everyone knew the song.

Sami tunsi syyllisyyttä.

Sami felt guilty.

- Fadil tunsi Rami-nimisen huumekauppiaan.
- Fadil tunsi Rami-nimisen huumediilerin.
- Fadil tunsi Rami-nimisen diilerin.

Fadil knew a drug dealer by the name of Rami.

Hän tunsi terävää kipua.

- He was aware of a sharp pain.
- He felt a sharp pain.

Hän tunsi vetoa naiseen.

He was attracted to the woman.

Hän tunsi itsensä väsyneeksi.

He felt tired.

Tom tunsi olonsa fantastiseksi.

Tom felt fantastic.

Tom tunsi itsensä vahvaksi.

Tom felt strong.

Hän tunsi olonsa kotoisaksi.

He felt at home.

Tom tunsi olonsa heikoksi.

Tom felt weak.

Tom tunsi itsensä iloiseksi.

Tom felt happy.

Tomi tunsi itsensä yksinäiseksi.

Tom was feeling lonely.

Hän oli tunsi olonsa epävarmaksi.

He felt ill at ease.

Hän tunsi jonkin koskevan kättään.

She felt something touch her hand.

Hän tunsi samoin kuin minä.

She felt the same way as I did.

Hän tunsi epävarmuutta lastensa tulevaisuudesta.

She felt insecure about her children's future.

Tom tunsi olonsa hieman syylliseksi.

Tom was feeling a little guilty.

Hän tunsi olonsa hieman syylliseksi.

He felt a little guilty.

Dan tunsi syyllisyyttä Lindan kuolemasta.

Dan felt guilty about Linda's death.

Tom tunsi itsensä hyvin uneliaaksi.

- Tom felt very sleepy.
- Tom felt very tired.

Kati tunsi myötätuntoa häntä kohtaan.

Kate sympathized with him.

Rikas kauppias tunsi kuolemanhetkensä lähenevän.

The rich merchant felt the hour of his death approaching.

Tom tunsi olonsa hyvin väsyneeksi.

Tom felt very tired.

Tom tunsi palan nousevan kurkkuunsa.

Tom felt a lump in his throat.

Tom tunsi mahanpohjassaan tukalaa tunnetta.

Tom had a queasy feeling in the pit of his stomach.

Tom tunsi itsensä todella yksinäiseksi.

Tom felt very lonely.

Laila tunsi peniksen koskettavan persettään.

Layla felt a penis touch her ass.

Tom tunsi itsensä valmiiksi tähän.

Tom felt prepared for this.

Hän tunsi polttavaa, voimakkuudessaan tuskallista kipua.

She felt burning pain, agonizing in its intensity.

Hän epäonnistui ja tunsi itsensä nöyryytetyksi.

She failed and felt humiliated.

Pikkupoika tunsi olonsa turvalliseksi isänsä sylissä.

The little boy felt secure in his father's arms.

Tom tunsi ettei ollut tarvetta kiirehtiä.

Tom felt that there was no need to hurry.

Tom tunsi olonsa yksinäiseksi ja hylätyksi.

Tom felt lonely and abandoned.

- Tom tiesi Marin.
- Tom tunsi Marin.

Tom knew Mary.

Tom tiesi, että Mari tunsi Jonin.

Tom knew that Mary knew John.

Tom tunsi paljon kunnioitusta Maryä kohtaan.

Tom had a lot of respect for Mary.

Tom tunsi jonkun taputtavan häntä olkapäähän.

Tom felt someone tap him on the shoulder.

- Tom voi hyvin.
- Tom tunsi olonsa hyväksi.

Tom felt fine.

Tom tunsi olevansa kuin kala kuivalla maalla.

Tom felt like a fish out of water.

- Tom oli vaivaantunut.
- Tom tunsi itsensä vaivautuneeksi.

Tom felt self-conscious.

Tom tunsi että olisi ajanhukkaa kääntää kirje Marylle.

Tom felt that it would be a waste of time to translate the letter for Mary.

- Tomista tuli hirvittävän yksinäinen.
- Tom tunsi itsensä todella yksinäiseksi.

Tom felt very lonely.

Hän tunsi palan kurkussaan ja kyyneleet alkoivat nousta hänen silmiinsä.

She felt a lump in the back of her throat and tears began to well in her eyes.

Tom tunsi miehen, jonka isä oli helikopterilentäjä Vietnamin sodan aikana.

Tom knew a man whose father was a helicopter pilot during the Vietnam War.

Hän tunsi olonsa yksinäiseksi, kun kaikki hänen ystävänsä olivat menneet kotiin.

She felt lonely when all her friends had gone home.

- Tomi oli surullinen.
- Tomi suri.
- Tomi tunsi itsensä surulliseksi.
- Tomia suretti.

Tom felt sad.

Se, mistä yllätyin eniten kun aloitin yliopistossa, oli se miten harva opiskelukaverini tunsi tehokkaat opiskelutekniikat.

What surprised me most when I first entered college was how few of my classmates knew how to study efficiently.