Translation of "Kylmä" in Dutch

- On kylmä.
- Kylmä.

Het is koud.

- On kylmä.
- Se on kylmä.
- Tuo on kylmä.

Het is koud.

- On kylmä.
- Se on kylmä.

Het is koud.

On kylmä.

Het is koud.

- Tänään on tosi kylmä.
- Tänään on hirveän kylmä.
- Tänään on todella kylmä.

Het is vandaag ijskoud.

- Tänään on vähän kylmä.
- Tänään on melko kylmä.
- Tänään ei ole kauhean kylmä.

- Het is fris vandaag.
- Het is een beetje koud vandaag.

On melko kylmä.

Het is vrij koud.

Onpas se kylmä.

Het is kil.

Minulla on kylmä.

Ik heb het koud.

Alkaa tulla kylmä.

Het wordt kouder.

Ulkona on kylmä.

Het is koud buiten.

Ei ole kylmä.

Het is niet koud.

On liian kylmä.

Het is te koud.

Talo on kylmä.

Het huis is koud.

- Tule sisälle. Ulkona on kylmä.
- Tule sisään. Ulkona on kylmä.

Kom binnen. Het is koud buiten.

Tänään käy kylmä tuuli.

De wind is vandaag koud.

Tuo seinä on kylmä.

Die muur is koud.

Tämä pizza on kylmä.

Deze pizza is koud.

Tänään on melko kylmä.

Het is best koud vandaag.

On ihan vitun kylmä!

Het is verdomd koud!

- Tänään on aivan hirveän kylmä.
- Tänään on aivan järjettömän kylmä.
- Tänään on aivan järkyttävän kylmä.
- Tänään on ihan superkylmä.

Het is verschrikkelijk koud vandaag.

Päätä pian, koska on kylmä.

Jij beslist, maar schiet op, het is koud.

Muuten tulee kylmä todella nopeasti.

Anders krijg ik het snel koud.

Keskiyöhön mennessä kaikilla on kylmä.

Tegen middernacht voelt iedereen de kou.

Tämä yö on hirvittävän kylmä.

Het is verschrikkelijk koud deze avond.

Eilisaamuna ilma oli tosi kylmä.

Het was heel koud gisterochtend.

On aivan liian kylmä uimiseen.

Het is veel te koud om te zwemmen.

Tule sisään! Ulkona on kylmä.

Kom binnen. Het is koud buiten.

Eikö sinulla ole kylmä lyhythihaisessa?

Heb jij het niet koud met korte mouwen aan?

Talvi oli kylmä ja luminen.

De winter was koud en sneeuwig.

Kanada on erittäin kylmä maa.

Canada is een erg koud land.

Eilen ei ollut kovin kylmä.

Gisteren was het niet zo heel koud.

Tämä ei toimi. On edelleen kylmä.

Dit werkt niet. Ik heb 't nog steeds koud.

- Minun on vilu.
- Minulla on kylmä.

Ik heb het koud.

Vuodenaikaan nähden ilma on hyvin kylmä.

Ten opzichte van het seizoen is het weer vrij koel.

Kylmä sota alkoi toisen maailmansodan jälkeen.

De Koude Oorlog begon na de Tweede Wereldoorlog.

Miksiköhän tunnen itseni niin yksinäiseksi, kun tulee kylmä.

Ik vraag me af waarom ik me zo eenzaam voel wanneer het koud wordt.

Pistos voisi tappaa sen. Mutta onneksi mehiläisillä on liian kylmä hyökätäkseen.

Een steek kan haar doden. Maar gelukkig hebben de bijen het te koud om aan te vallen.

Veden lämpötila on jopa vain kahdeksan yhdeksän astetta. Kylmä salpaa hengen.

Het koelt af tot acht, negen graden Celsius. De kou beneemt je de adem.

- Kylmyys jatkui kolmen viikon ajan.
- Kylmä sää jatkui kolmen viikon ajan.

Het koude weer duurde drie weken.

Ilta oli kylmä ja märkä, ja olen väsynyt. Aamun sarastaessa jatkamme matkaa.

Het was een koude, natte nacht en ik ben moe... ...maar als de dag aanbreekt zijn we weer onderweg.

- Tänä talvena on hyvin kylmää.
- Tämän vuoden talvi on tosi kylmä.
- Tänä talvena on todella kylmää.

- De winter dit jaar is heel koud.
- Het is erg koud deze winter.