Translation of "Matkustajat" in English

Matkustajat yöpyivät rantahotellissa.

The travelers stayed at a seaside hotel.

Matkustajat tulivat kaikki samalla kertaa.

The passengers came on board all at the same time.

Hukkumaisillaan olleet matkustajat saatiin kaikki pelastettua.

All the passengers were saved from drowning.

Matkustajat odottavat, jotta saisivat tietää viivästyksen syyn.

The travelers are waiting to know the cause of the delay.

Kun heräsin, kaikki muut matkustajat olivat nousseet pois.

When I woke up, all other passengers had gotten off.

Juna pysähtyi, joten kaikki matkustajat miettivät mitä oikein tapahtui.

As the train came to a halt, all of the passengers wondered what was happening.

Matkustajat Tylypahkaan, olkaa hyvät ja siirtykää laiturille yhdeksän ja kolme neljäsosaa.

Passengers for Hogwarts, please make your way to platform nine and three-quarters.

Arvoisat matkustajat, pyydämme teitä nyt laittamaan käsimatkatavarat edessänne olevan istuimen alle, nostamaan pöydän ja selkänojan pystyasentoon, laskemaan käsinojat alas, kiinnittämään turvavyönne ja avaamaan ikkunaluukut.

Dear passengers, we now ask you to place your luggage under the seat in front of you, lift the table and backrest upright, lower the armrest, fasten your safety belt and open the window shutters.