Translation of "Olisivat" in Dutch

Alushousut olisivat jo palaneet.

Ondergoed? Dat was nu wel uitgeweest...

Ilman vettä sotilaat olisivat kuolleet.

Zonder water zouden de soldaten gestorven zijn.

Tähän mennessä - useimmat jaavanmakakit olisivat nukkumassa.

Rond deze tijd zijn de meeste java-apen diep in slaap.

Ikään kuin kaikki soluni olisivat yhdistyneet jonkinlaiseen sähköön

Alsof al mijn cellen verbonden waren met een soort electriciteit

- Ei ole totta, että japanilaiset naiset olisivat alistuvia ja aina tottelisivat aviomiehiään.
- Ei ole totta, että japanilaiset naiset olisivat tossun alla ja aina tottelevaisia aviomiehilleen,

Het idee dat Japanse vrouwen onderdanig zijn en altijd gehoorzaam aan hun man, is een leugen.