Translation of "Alla" in Polish

Katso alla.

Patrz poniżej.

Maan alla eläessä -

W działalności podziemnej

- Sänkyni alla on hirviö.
- Mun sängyn alla on hirviö.

Pod moim łóżkiem jest potwór.

Tämän alla on jotain.

Coś pod tym jest.

Sängyn alla on kissa.

- Tutaj jest kot pod łóżkiem.
- Pod łóżkiem jest kot.

Sänkyni alla on hirviö.

Pod moim łóżkiem jest potwór.

Pöydän alla on kissa.

Pod stołem siedzi kot.

Se on tuolin alla.

Jest pod krzesłem.

Pöydän alla on koira.

Pod stołem jest pies.

Tapasimme yksinäisen puun alla.

Spotkaliśmy się pod samotnym drzewem.

Vuoren alla on kilometreittäin tunneleita.

Rozciągają się na wiele mil pod górą.

Katsotaan, mitä tämän alla on.

Zobaczę, co jest pod tym.

Junan alla ei ole junarataa,

zauważamy, że nie ma torów pod pociągiem,

Stressaantuneena, paineen alla ja uhattuna -

Gdy czują się zestresowane lub zagrożone,

Olin ollut veden alla kauan,

Długo byłem pod wodą,

Se on vielä työn alla.

Nadal nad tym pracuję.

Laiva seilasi Yhdysvaltojen lipun alla.

Statek miał wywieszoną amerykańską banderę.

Kuutin silmät toimivat parhaiten veden alla.

Oczy młodych najlepiej funkcjonują pod wodą.

Turva sijaitsee 100 metriä kallionreunaman alla.

Schronienie leży 100 metrów pod urwiskiem.

Mietin, voisiko veden alla jäljittää mitään.

Pomyślałem: „Ciekawe… czy dałoby się namierzyć coś pod wodą?”.

Pitää olla kiitollinen, ettemme olleet tuon alla.

Podziękujcie łutowi szczęścia, że nas tam nie było.

Skorpionit pitävät pikkupuskista ja kivien alla piileskelystä.

Skorpiony kochają chować się w małych krzakach i pod skałami,

Mutta itse asiassa tarantulat oleskelevat maan alla.

ale w rzeczywistości żyją one w norach pod ziemią.

En tykkää olla maan alla liian pitkään.

Przyznam się, że nie lubię być w podziemiach zbyt długo.

Sitten kaksi lonkeroa liikkuu hitaasti sen alla -

Następnie dwa ramiona pod spodem zaczynają powoli się poruszać,

Näen erään tytön seisovan tuon puun alla.

Widzę dziewczynę stojącą pod tamtym drzewem.

Ruumisläjä sillan alla oli kovin hirtehinen näky.

Sterta ciał pod mostem była tak makabrycznym widokiem.

Toimit hyvin tänään. Teit hyviä päätöksiä paineen alla.

Dobrze się dziś spisaliście. To były dobre decyzje, często pod presją.

Olin kiitollinen, että se oli turvassa kiven alla.

Pomyślałem: „Jest bezpieczna. Jest pod skałą”.

Jatketaan isompien kivien kääntämistä. Katsotaan, mitä tämän alla on.

A teraz będziemy przewracać te większe kamienie. Zobaczę, co jest pod tym.

Tätä on harvoin nähty eikä koskaan kuvattu veden alla.

Rzadko widywane i nigdy przedtem niezarejestrowane pod wodą zjawisko.

Tien vieri täynnä ruohoa, jota ei kasva paksun lehvästön alla,

Pochłaniają świeżą trawę, której próżno szukać w gęstym podszyciu.

Mutta täällä etäiset sukulaiset - ja tuntemattomat juovat ja kylpevät yhdessä tähtien alla.

Ale tutaj nawet dalecy krewni oraz zupełnie obcy piją i kąpią się pod gwiazdami.