Translation of "Teenagers" in Turkish

The teenagers left.

Gençler gitti.

I hate teenagers.

Gençlerden nefret ediyorum.

I have three teenagers.

Üç tane gencim var.

Teenagers often break rules.

Gençler sık ​​sık kuralları çiğnerler.

Love is for teenagers.

Aşk, gençler içindir.

Only teenagers do that.

Onu sadece ergenler yapar.

Why are these teenagers laughing?

Şu ergenler neden gülüyor?

One of the teenagers screamed.

Gençlerden biri çığlık attı.

Fewer teenagers are working nowadays.

Bugünlerde daha az genç çalışıyor.

Teenagers often wear strange clothes.

Gençler çoğunlukla tuhaf giysiler giyerler.

Only teenagers can do that.

Onu yalnızca gençler yapabilir.

Sami murdered two young teenagers.

Sami iki genç ergeni öldürdü.

- Both Tom and Mary are teenagers now.
- Tom and Mary are both teenagers now.

Tom ve Mary'nin ikisi de şimdi gençler.

The magazine is aimed at teenagers.

Dergi gençlere yöneliktir.

That magazine is aimed at teenagers.

Bu dergi gençlere yöneliktir.

Teenagers often argue with their parents.

Ergenler sık sık anne babalarıyla tartışırlar.

Shopping malls are popular among teenagers.

Alışveriş merkezleri ergenler arasında popülerdir.

Bilingual teenagers are encouraged to apply.

İki dilli gençler başvurmak için teşvik edilmektedir.

They are extremely popular among teenagers.

Gençler arasında müthiş derecede popülerler.

They fell in love as teenagers.

Ergen gibi aşık oldular.

Said that they were like teenagers again.

Tekrar genç bir delikanlı gibi hissettiğini söylemişti.

Teenagers must adapt to today's harsh realities.

Gençler bugünün acımasız gerçeklerine uymalılar.

This show is too racy for teenagers.

Bu gösteri gençler için çok açık saçık.

There is nothing for teenagers to do.

Gençlerin yapacağı bir şey yok.

I underestimated teenagers' ability to delude themselves.

Kendilerini kandırmak için gençlerin yeteneğini hafife aldım.

I've loved you since we were teenagers.

Gençliğimizden beri seni seviyorum.

Only teenagers are allowed to do that.

Sadece gençlerin bunu yapmasına izin verilmektedir.

Facebook's popularity among teenagers is declining rapidly.

Facebook'un gençler arasındaki popülerliği hızla azalıyor.

Tom was caught selling drugs to teenagers.

Tom gençlere uyuşturucu satarken yakalandı.

Teenagers want to be independent of their parents.

Gençler ailelerinden bağımsız olmak istiyorlar.

The report revealed that many teenagers are alcoholics.

Rapor birçok gencin alkolik olduğunu gözler önüne serdi.

Some teenagers smashed our pumpkins just before Halloween.

Birkaç ergen Cadılar Bayramı'ndan hemen önce kabaklarımızı parçaladı.

Tom dated Mary when they were both teenagers.

Her ikisi de gençken Tom Mary ile çıkıyordu.

The rock star is an idol of the teenagers.

Rock yıldızı gençlerin bir idolüdür.

Acne is a very common problem, especially among teenagers.

Akne, özellikle gençler arasında çok yaygın bir sorundur.

Tom has two sons. Both of them are teenagers.

Tom'un iki oğlu var. İkisi de genç.

Tom and Mary are both still teenagers, aren't they?

Tom ve Mary hâlâ gençler, değil mi?

Two teenagers illegally crossed the border while playing Pokemon Go.

İki genç Pokemon Go oynarken yasadışı olarak sınırı geçti.

- One of the youngsters screamed.
- One of the teenagers screamed.

Gençlerden biri çığlık attı.

There were teenagers in the park showing off on their skateboards.

Parkta kaykaylarında hava atan gençler vardı.

Teenagers are often embarrassed to be seen in public with their parents.

Gençler genellikle anne babaları ile topluluk önünde görülmekten utanırlar.

- As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.
- As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.
- As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.
- As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.
- As is often the case with teenagers, she's conceited.

Gençlerde sık sık olduğu gibi, o kendini beğenmiş.

Kids and teenagers on the one hand, and the elderly on the other hand,

çocuklar ve gençler, öte yanda yaşlıların uyarılardan en az ihtimalle

- Teens do a lot of dumb stuff.
- Teenagers do a lot of dumb stuff.

Ergenler birçok aptalca iş yapar.

- Teens do a lot of dumb stuff.
- Teenagers do a lot of stupid things.

Ergenler birçok ahmakça şeyler yaparlar.

Car accidents are the leading cause of death for teenagers in the United States.

Araba kazaları ABD'deki gençler için başta gelen ölüm nedenidir.

Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.

Tom ilk kez sahneye çıkar çıkmaz gençler arasında popüler oldu.

He became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.

Ekranda boy göstermeye başlayınca gençler arasında popülerleşti.

Some high-pitched sounds are inaudible to adults, but can be heard by children and teenagers.

Bazı tiz sesler yetişkinlere duyulmaz, ancak çocuklar ve gençler tarafından duyulabilir.

Tom likes to break into the homes of teenagers to steal and destroy their violent video games.

Tom şiddet içeren video oyunlarını çalmak ve yok etmek için gençlerin evlerine girmeyi sever.

- Tom and Mary got married when they were in their teens.
- Tom and Mary got married when they were teenagers.

Tom ve Mary gençken evlendiler.