Translation of "Nowadays" in Finnish

Beef is expensive nowadays.

Naudanliha on kallista nykyään.

Who writes letters nowadays?

Kuka oikein kirjoittaa kirjeitä nykyään?

Everybody is happy nowadays.

Kaikki ovat onnellisia nykyään.

People live longer nowadays.

Ihmiset elävät pidempään nykyään.

Meat is expensive nowadays.

Liha on nykyään kallista.

Meat is very expensive nowadays.

Liha on todella kallista nykyään.

He easily gets angry nowadays.

Hän suuttuu nykyään helposti.

Nowadays nobody believes in ghosts.

- Nykyään kukaan ei usko kummituksiin.
- Nykyään kukaan ei usko aaveisiin.

What's Tom up to nowadays?

Mitä Tomi puuhaa nykyisin?

Personal liberty is diminishing nowadays.

Henkilökohtainen vapaus on vähentynyt viime aikoina.

Nowadays many people travel by car.

Nykyään monet matkustavat autolla.

Everybody is immune to smallpox nowadays.

Nykyisin kaikki ovat immuuneja isorokolle.

All Tom does nowadays is study.

Nykyään Tomi ei tee mitään muuta kuin opiskelee.

I hardly ever speak French nowadays.

Puhun nykyään tuskin koskaan ranskaa.

I almost never watch TV nowadays.

Nykyään en juurikaan katso televisiota.

I don't know what Tom does nowadays.

- En tiedä, mitä Tomi tekee nykyään.
- Minä en tiedä, mitä Tomi tekee nykyisin.

Nowadays people in Venezuela are on the breadline.

Tätä nykyä venezuealaisia on paljon leipäjonossa.

People are more conscious nowadays and choose healthy food.

Ihmiset ovat nykyään tiedostavampia ja valitsevat terveellisen ruoan.

Nowadays marriage is not necessarily a must for women.

Naimisiinmeno ei ole naisille enää välttämättömyys.

- Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone.
- Nowadays it isn't unusual for a woman to travel alone.

Nykyään ei ole epätavallista, että nainen matkustaa yksin.

Nowadays many people live to be over seventy years old.

Nykyään monet ihmiset elävät yli seitsemänkymppisiksi.

Nowadays more and more people prefer country life to city life.

Nykyään yhä useammat ihmiset ovat alkaneet pitää enemmän maalaiselämästä kuin kaupunkielämästä.

Nowadays freedom of speech is taken as a matter of course.

Nykyään sananvapautta pidetään itsestään selvyytenä.

Nowadays it is nigh on impossible to find a girl who does not wear a tattoo.

Nykyään on lähes mahdotonta löytää tatuoimatonta tyttöä.

I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.

En koskaan ole vapaa pojastani huolestumisesta. Nykyään hän ei tee muuta kuin pelaa videopelejä eikä koskaan opiskele.

When I was at school, we were caned regularly. Nowadays, it's illegal in many schools for a teacher to hit a student.

Minun kouluaikoinani meitä usein rangaistiin kepeillä. Nykyään monissa kouluissa opettajan on kiellettyä lyödä oppilasta.