Translation of "Nowadays" in Turkish

0.017 sec.

Examples of using "Nowadays" in a sentence and their turkish translations:

- Beef is expensive nowadays.
- Meat is expensive nowadays.

Et bu günlerde pahalı.

Nowadays, Brazil and Argentina

Günümüzde, bu ülke ihracatının

Beef is expensive nowadays.

Et bugünlerde pahalı.

Who writes letters nowadays?

Günümüzde kim mektup yazıyor?

Everybody is happy nowadays.

Herkes bugünlerde mutlu.

Nowadays coffee is scarce.

Günümüzde kahve azdır.

People live longer nowadays.

Günümüzde insanlar daha uzun yaşıyor.

Meat is expensive nowadays.

Et bu günlerde pahalı.

That's not surprising nowadays.

Şimdi bu sürpriz değil.

I'm not busy nowadays.

Bu günlerde meşgul değilim.

It's more common nowadays.

Bu günümüzde daha yaygın.

There is also this nowadays

Günümüzde yine bu da vardır

Meat is very expensive nowadays.

Et bugünlerde çok pahalı.

Nowadays anybody can get books.

Günümüzde herkes kitap alabilir.

He is well off nowadays.

O bugünlerde varlıklı.

He easily gets angry nowadays.

O bugünlerde kolayca kızar.

Tom rarely goes out nowadays.

Tom bugünlerde nadiren dışarı çıkar.

Nowadays nobody believes in ghosts.

Bugünlerde hiç kimse hortlaklara inanmıyor.

I never go downtown nowadays.

- Şu sıralar hiç çarşıya çıkmıyorum.
- Şu sıralar hiç şehir merkezine gitmiyorum.

What's Tom up to nowadays?

Tom bu günlerde ne iş yapıyor?

People seem more serious nowadays.

İnsanlar günümüzde daha ciddi görünüyorlar.

Fewer teenagers are working nowadays.

Bugünlerde daha az genç çalışıyor.

Young people nowadays are fools.

Günümüzde gençler aptal.

People are so competitive nowadays.

İnsanlar bugünlerde çok rekabetçi.

I'm not so busy nowadays.

Bugünlerde çok yoğun değilim.

Tom is very busy nowadays.

Tom bu aralar çok meşgul.

Nowadays, we face some more problems.

Son dönemlerde biraz daha problemlerle karşılaşıyoruz artık

Handmade goods are very expensive nowadays.

Bugünlerde el yapısı ürünler çok pahalı.

Divorce is becoming more common nowadays.

Boşanma bugünlerde daha yaygın oluyor.

Nowadays no one believes in ghosts.

Günümüzde hiç kimse hayaletlere inanmıyor.

Nowadays, books are accessible to everyone.

Günümüzde, kitaplar herkes için erişilebilir.

Nowadays many people travel by car.

Bugünlerde birçok insan arabayla seyahat ediyor.

Everybody is immune to smallpox nowadays.

Bugünlerde herkesin çiçeğe karşı bağışıklığı var.

This custom is dying out nowadays.

Bu gelenek günümüzde ortadan kalkıyor.

Many couples nowadays sign prenuptial agreements.

Birçok çift günümüzde evlilik anlaşması imzalıyor.

All Tom does nowadays is study.

Tom'un bugünlerde yaptığı bütün şey çalışmak.

All Tom does nowadays is swim.

Tom'un bugünlerde yaptığı bütün şey yüzmek.

I hardly ever speak French nowadays.

Bugünlerde neredeyse hiç Fransızca konuşmuyorum.

Nowadays, Japanese people rarely wear kimonos.

Günümüzde, Japon halkı nadiren kimono giyerler.

Nowadays mobile phones are very popular.

Günümüzde cep telefonları çok popülerdir.

Nowadays, there are many male nurses.

Bu günlerde, birçok erkek hemşire var.

Skipping is out of fashion nowadays.

Günümüzde ip atlamak tarih oldu.

Nowadays she is lost in tennis.

O bugünlerde tamamen tenis işlerine daldı.

Tom doesn't play the piano nowadays.

Tom bugünlerde piyano çalmıyor.

Most people nowadays don't understand friendship.

Bu günlerde çoğu insan dostluğu anlamıyor.

I hardly ever go out nowadays.

Şu günlerde neredeyse hiç dışarı çıkmıyorum.

I seldom leave the house nowadays.

Bu günlerde nadiren evden ayrılıyorum.

I almost never watch TV nowadays.

Bugünlerde neredeyse hiç TV izlemiyorum.

I'm not all that busy nowadays.

Bugünlerde o kadar meşgul değilim.

There are about 1000 km difference nowadays

şu an için günümüzde 1000 km kadar fark var

nowadays between magnetic pole and geographic pole

günümüzde manyetik kutup ile coğrafi kutup arasında

Many shoes nowadays are made of plastics.

Günümüzde birçok ayakkabı plastikten yapılmaktadır.

I don't know what Tom does nowadays.

Tom'un bu aralar ne yaptığını bilmiyorum.

I don't know what Tom reads nowadays.

Tom'un bu aralar ne okuduğunu bilmiyorum.

I don't know what Tom watches nowadays.

Tom'un bu aralar ne izlediğini bilmiyorum.

There are many misleading news articles nowadays.

Günümüzde birçok yanıltıcı haber yazıları vardır.

Nowadays, traveling costs a lot of money.

Bu günlerde seyahat çok paraya mal oluyor.

Tom doesn't watch TV very much nowadays.

Tom bugünlerde çok TV izlemiyor.

I seem to always be busy nowadays.

Bugünlerde her zaman meşgul görünüyorum.

Nowadays, most foods are full of chemicals.

Günümüzde çoğu yiyeceğin içi kimyasal maddelerle dolu.

Nowadays, there are internet cafes and playstation halls.

şimdilerde internet kafe var playstation salonları var

Nowadays, it's not the Turkish Republic of Turkey

Günümüzde ise bunu Türkiye Cumhuriyeti Türkleri değil

Nowadays his father goes to work by car.

Bugünlerde babası işe arabayla gitmektedir.

Tom and Mary never see each other nowadays.

Tom ve Mary bu günlerde asla birbirlerini görmüyorlar.

It's fashionable to have a mobile phone nowadays.

Bugünlerde bir cep telefonuna sahip olmak modadır.

Nowadays people in Venezuela are on the breadline.

Şu günlerde Venezuela'daki insanlar açlık sınırındalar.

Nowadays, a safety zone is not always safe.

Şu günlerde, bir güvenlik bölgesi her zaman güvenli değildir.

Without an air conditioner, people nowadays cannot live.

Klima olmadan, insanlar günümüzde yaşayamıyor.

Everyone and their dog has a blog nowadays.

Herkesin ve köpeklerinin günümüzde bir bloğu vardır.

Nowadays, movies are full of sex and violence.

Günümüzde filmler seks ve şiddet dolu.

I see through the eyeglasses of love nowadays.

Günümüzde sevginin gözlükleriyle görüyorum.

What kind of work is Tom doing nowadays?

Tom bu günlerde ne tür iş yapıyor?

It's hard to sell a fixer-upper nowadays.

Günümüzde tadilat gerektiren evleri satmak zor.

nowadays we can hardly come across such an event

bu günlerde ise böyle bir olaya pek rastlayamıyoruz

Speaking of television, what is your favorite show nowadays?

Televizyondan söz etmişken, bugünlerdeki favori gösteriniz hangisidir?

People are more conscious nowadays and choose healthy food.

İnsanlar günümüzde daha bilinçliler ve sağlıklı gıda seçiyorlar.

Nowadays, almost every home has one or two televisions.

Şimdilerde neredeyse her evde bir ya da iki televizyon var.

Many students have a car of their own nowadays.

Günümüzde birçok öğrencinin kendi arabası vardır.

Nowadays there are no ninjas or samurais in Japan.

Günümüzde Japonya'da ninjalar ya da samuraylar yok.

Nowadays marriage is not necessarily a must for women.

Günümüzde evlilik, kadınlar için mutlaka bir zorunluluk değil.

- What's Tom doing these days?
- What's Tom doing nowadays?

Tom bu günlerde ne yapıyor?

Nowadays, many children can't tell time on analog clocks.

- Günümüzde pek çok çocuk kadranlı saati okumasını bilmiyor.
- Günümüzde çoğu çocuk analog saatlere bakıp saati söyleyemiyor.

- Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone.
- Nowadays it isn't unusual for a woman to travel alone.

Bir kadının tek başına seyahat etmesi günümüzde normaldir.

Nowadays we are apt to forget the benefits of nature.

Bugünlerde doğanın faydalarını unutmaya meyilliyiz.

Computers nowadays are already used for this kind of work.

Hali hazırda bilgisayarlar bu gibi işler için kullanılıyor.

How much does it cost to get a haircut nowadays?

Bugünlerde bir saç tıraşı olmanın maliyeti nedir?

Nowadays, I only listen to the radio when I'm driving.

Bugünlerde radyoyu sadece araba kullanırken dinliyorum.

Nowadays, he buys the companies he sees immediately and develops him.

Şimdilerde rakip gördüğü şirketleri hemen bünyesinde satın alıyor onu geliştiriyor.

Nowadays more and more people prefer country life to city life.

Bugünlerde gittikçe daha fazla insan kır yaşantısını şehir yaşantısına tercih ediyorlar.

Nowadays, a single room contains both the toilet and the bathtub.

- Günümüzde tuvalet ve banyo tek parçadır.
- Günümüzde tuvalet ve banyo bir aradadır.

It's easy nowadays to find out if you're pregnant or not.

Hamile olup olmadığınızı öğrenmek günümüzde kolaydır.

Tom doesn't drink as much coffee nowadays as he used to.

Tom bugünlerde eskiden olduğu kadar kahve içmiyor.