Translation of "Omitted" in Turkish

You've omitted something.

Bir şeyi dahil etmedin.

My name was omitted from the list.

Adım listeden çıkartıldı.

You've omitted the preposition in this sentence.

Bu cümledeki edatı çıkarttın.

Tom omitted a couple of items from the list.

Tom listeden birkaç maddeyi savsakladı.

- When Tom described me the look of Mary, he "left out" the fact that she is very very fat!
- When Tom described me Mary's appearance, he "left out" the fact that she is very very fat!
- When Tom described me Mary's appearance, he "omitted" the fact that she is very very fat!

Tom bana Mary'nin görünüşünü tanımladığında, onun çok şişman olduğu gerçeğini atladı.