Translation of "Evolution" in Turkish

Evolution is adaptation.

Evrim adaptasyondur.

Evolution isn't real.

Evrim gerçek değildir.

Evolution is a lie.

Evrim bir yalandır.

Extinction is part of evolution.

Soy tükenmesi, evrimin bir parçasıdır.

Do you believe in evolution?

Evrime inanıyor musun?

Tom doesn't believe in evolution.

Tom evrime inanmıyor.

He does not believe in evolution.

O, evrime inanmaz.

They opposed Darwin's theory of evolution.

Onlar Darwin'in evrim teorisine karşı çıkıyorlar.

Evolution is not progression, but adaptation.

Evrim ilerleme değil, fakat adaptasyondur.

Welcome to the world of evolution.

Evrim dünyasına hoş geldiniz.

Is evolution mentioned in the Quran?

Kuran'da evrim belirtiliyor mu?

Is within a moment of that evolution.

bu evrimin içinde kısa bir an.

Have you studied Darwin's theory of evolution?

Darwin'in evrim teorisini inceledin mi?

The evolution of dinosaurs interests me greatly.

Dinozorların evrimi çok ilgimi çekiyor.

Do you accept the theory of evolution?

- Evrim teorisini kabul ediyor musunuz?
- Evrim teorisini kabul ediyor musun?

- The evolution of dinosaurs interests me greatly.
- I have a great interest in the evolution of dinosaurs.

Dinozorların evrimine büyük bir ilgim var.

It came by a little bit of evolution

Yine biraz evrilerek gelmiş

Evolution is not an opinion, it's a fact.

Evrim bir düşünce değil gerçektir.

They are opposed to Darwin's theory of evolution.

Onlar, Darwin'in evrim teorisine karşı çıkıyorlar.

I thought back to the evolution of the technology

Beni o gün olduğum yere getiren teknolojinin

Is a snapshot in the evolution of artificial intelligence.

yapay zekânın evriminde anlık bir görüntüdür.

Development - a field of expertise inherent to human evolution.

nedeni ise insan evrimine özgü bir uzmanlık alanı.

We associate Darwin's name with the theory of evolution.

Darwin'in adını evrim teorisi ile bağdaştırıyoruz.

I'm very interested in the evolution of the dinosaurs.

- Dinozorların gelişimiyle çok ilgileniyorum.
- Dinozorların evrimiyle çok ilgiliyim.

Evolution has selected the fittest. The arena has been prepared.

Evrim en uyumlu olanı seçti. Arena hazırlandı.

The theory of evolution surpasses the scope of my imagination.

Evrim teorisi benim hayal kapsamını aşar.

Are nations the last stage of evolution in human society?

Milletler insan toplumunda son evrim aşaması mı?

At the same time, the biggest proof of evolution is bats.

aynı zamanda evirimin en büyük kanıtı da yarasalardır

Without the random mutation of genes there would be no evolution.

Genlerin rastgele mutasyonu olmadan hiçbir evrim olmazdı.

We associate the name of Darwin with the theory of evolution.

Darwin'in adını evrim teorisi ile bağdaştırıyoruz.

And we can and we must engage it now for the human evolution.

Onu insanın evrimine şu anda katabiliriz ve katmak zorundayız.

Cosmology is a branch of science which studies the evolution of our universe.

Kozmoloji evrenimizin evrimini inceleyen bilim dalıdır.

And the evolution of the sun will have burned the Earth to a crisp.

ve güneşin evrimi Dünya'yı gevrek haline getirecek.

The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.

Evrimin bilimsel gerçeği o kadar büyük bir çoğunlukla kuruldu ki onu çürütmek neredeyse imkansızdır.

The principal goal of NASA's Juno mission is to understand the origin and evolution of Jupiter.

NASA'nın Juno misyonunun temel hedefi Jüpiterin kökeni ve evrimini anlamaktır.

We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time.

Biz her dilin tüm benzersizliğini yakalamak istiyoruz. Ve biz zaman içinde onların evrimini de yakalamak istiyoruz.

The 26th of September is the European Day of Languages. The Council of Europe wants to draw attention to the multilingual heritage of Europe, to foster the evolution of multilingualism in society and to encourage citizens to learn languages​​. Tatoeba, as an easy-to-use learning tool and an active community, promotes the study and appreciation of languages in a very practical way.

Eylül ayının 26'sı Avrupa Diller Günü'dür. Avrupa Konseyi, Avrupa'nın çokdilli mirasına dikkat çekip, çokdilliliğin toplum içinde gelişimini teşvik ederek vatandaşları farklı dilleri öğrenmesi için yüreklendirmek istiyor. Tatoeba, kullanımı kolay bir öğrenme aracı olarak etkin bir katılımla bu dilleri öğrenme ve bundan zevk alma olanağı sağlıyor.