Translation of "Continuous" in Turkish

Everyone wants continuous peace.

Herkes sürekli barış istiyor.

This continuous noise annoys me.

Bu sürekli gürültü beni sinirlendiriyor.

They’re stitched together to look continuous.

Sahneler kesintisiz görünmesi için birbirlerine işlendi.

Dan harassed Linda with continuous calls.

Dan sürekli aramalarla Linda'yı rahatsız etti.

I have a continuous pain here.

Burada sürekli bir ağrım var.

Continuous restoration work was done on it

Üzerinde sürekli restore çalışması yapıldı

A function that is differentiable everywhere is continuous.

Ayırdedilebilir bir işlev her yerde süreklidir.

The brain needs a continuous supply of blood.

Beynin sürekli bir kan kaynağına ihtiyacı var.

The blood stream is usually constant and continuous.

Kan akışı genellikle sabit ve süreklidir.

A continuous rain of arrows did little against the thick armor,

Ağır konumdaki zırhlı desteğe ok yağmuru aralıksız ateş etti Birkaç engel vardı

The consumerist society contributes to a continuous increase in the amount of household waste.

Tüketim toplumu ev atıklarındaki devamlı bir artışa katkı sağlıyor.

That shooting plan is clear from the very first page of the script: “The action of the story is continuous.”

Bu çekim planı senaryonun en başından beri netti: "Hikayenin akışı kesintisizdir."

The University of Coimbra was established in 1290. It is one of the oldest universities in continuous operation in the world.

Coimbra Üniversitesi 1290 yılında kurulmuştur. Avrupa'da ve dünyada sürekli çalışmakta olan en eski üniversitelerinden biridir.

I am fascinated by clouds and clocks on old photographs - perhaps because they can be understood as symbols of the transience and continuous passage of time.

Belki onlar geçicilik ve sürekli zaman geçidi olarak olarak anlaşılabileceği için eski fotoğraflardaki bulutlardan ve saatlerden etkilendim.

Dr. Valeri Polyakov, a Russian cosmonaut, was in space from January 8, 1994 to March 1995. He holds the record for the longest continuous stay in space.

Dr. Valeri 8 ocak 1994 ten Mart 1995 e kadar uzayda kalan bir Rus kozmonottur. Uzayda en uzun süre kalma rekorunu elinde bulunduruyor.