Translation of "Everywhere" in Spanish

0.035 sec.

Examples of using "Everywhere" in a sentence and their spanish translations:

- We looked everywhere.
- We searched everywhere.
- We've looked everywhere.
- We've searched everywhere.

Hemos buscado por todas partes.

- We looked everywhere.
- We searched everywhere.
- We've searched everywhere.

- Buscamos por todos lados.
- Hemos buscado por todas partes.

- God is everywhere.
- Allah is everywhere.

Dios está en todas partes.

- I checked everywhere.
- I looked everywhere.

Miré en todos lados.

Sediment everywhere.

Había mucho sedimento.

Are everywhere.

están por todas partes.

David's everywhere.

David está en todos lados.

John's everywhere."

John está en todas partes ".

- There are insects everywhere.
- Insects are everywhere.

Hay insectos en todas partes.

- Cycle lanes are everywhere!
- Bicycle lanes are everywhere!

¡Hay rutas ciclistas por doquier!

They are everywhere,

Están en todos lados

Bacteria are everywhere.

Las bacterias están en todas partes.

It's raining everywhere.

Está lloviendo en todas partes.

Evil is everywhere.

El mal está por todas partes.

We searched everywhere.

Buscamos por todos lados.

Insects are everywhere.

Hay insectos en todas partes.

God is everywhere.

Dios está en todas partes.

Cops are everywhere.

Los policías están por todas partes.

I looked everywhere.

Miré en todos lados.

I've checked everywhere.

Revisé en todas partes.

There's snow everywhere.

Hay nieve por todos lados.

Smoke is everywhere.

El humo está por todas partes.

Disinformation is everywhere.

La desinformación está en todas partes.

Put them everywhere.

ponlos en todos lados

Nevertheless, math is everywhere,

La matemática está en todos lados,

Bombs were dropping everywhere,

y caían bombas por todos lados

Everywhere, men find satisfaction

Por doquier al varón le resulta bastante satisfactorio

Everywhere will be cleaned.

En todas partes se limpiará.

It's raining everywhere here.

Está lloviendo por todas partes aquí.

Snow and ice everywhere!

¡Nieve y hielo por todas partes!

You can go everywhere.

- Podés ir a todos lados.
- Puedes ir a todas partes.

There were flowers everywhere.

Había flores por todas partes.

There was blood everywhere.

Había sangre por todas partes.

We found trouble everywhere.

Encontramos problemas por todas partes.

We have people everywhere.

Tenemos a nuestra gente por doquier.

There are puddles everywhere.

Hay charcos por todas partes.

There are insects everywhere.

Hay insectos en todas partes.

I see flamingos everywhere.

- Veo flamencos por doquier.
- Veo flamencos por todos sitios.

Rain is needed everywhere.

La lluvia es necesaria en todas partes.

There are ants everywhere.

Hay hormigas por todas partes.

It's not true everywhere.

no es cierto en todas partes.

He guest posts everywhere.

el invitado publica en todas partes.

- We were looking for you everywhere.
- We were looking everywhere for you.

Te estábamos buscando por todas partes.

Sugar, sugar, sugar - it's everywhere.

Azúcar, azúcar, azúcar... está en todos lados.

Chronic disease and obesity everywhere.

Enfermedades crónicas y obesidad por todas partes.

Tom looked for Mary everywhere.

- Tom buscó a Mary por todas partes.
- Tom buscó a Mary por todos lados.

The guilty left hints everywhere.

El culpable dejó pistas por todas partes.

Wasn't instant beautiful babies everywhere.

no hubo instantáneamente bebes hermosos en todos lados.

No one can be everywhere.

Nadie puede estar en todos lados.

- Such a thing cannot be found everywhere.
- Such a thing can't be found everywhere.

Algo así no se puede encontrar en todos lados.

Night came, and monsters were everywhere.

La noche llegó y los monstruos estaban por todas partes.

The flints are known from everywhere,

Los pedernales son conocidos en todos lados,

Almost everywhere on the planet, even,

Prácticamente en todo el planeta,

I recognize what I make everywhere.

Lo que está hecho por mí, reconozco en todas partes.

I've been looking for it everywhere.

Le he estado buscando por todas partes.

My dog goes everywhere with me.

Mi perro viene conmigo a cada lugar que voy.

We find springs and joy everywhere.

Manantiales y alegrías encontramos por doquier.

We've been looking for you everywhere.

Te hemos buscado por todas partes.

You can't find this article everywhere.

Este artículo no se puede encontrar en cualquier sitio.

Japanese tourists can be found everywhere.

Turistas de Japón, los encontrará en todas partes.

The poetic fact is found everywhere.

El hecho poético se encuentra en todas partes.

In Florida there's Cuban food everywhere.

En la Florida hay comida cubana por todos sitios.

And you just shove ads everywhere,

y colocas anuncios en todas partes

It's not about stuffing keywords everywhere.

No se trata de rellenar palabras clave en todas partes.

"Yes this will be in supermarkets everywhere,

"Sí, estará en supermercados en todas partes,

Imagine how that might affect peacefulness everywhere.

Imaginen cómo eso podría afectar a la paz en todas partes.

You'll see these same shapes are everywhere.

verán las mismas formas en todas partes.

That, like fractals, you can find everywhere -

que, como los fractales, está en todas partes:

Haiti, Venezuela, Mexico everywhere there was trouble.

en Haití, en Venezuela, en México, en todos los lugares donde hubo bardo.

Paints were peeling, there were cracks everywhere.

pintura desprendiéndose y grietas por todas partes.

We hear Google, Google, Google yahu everywhere

Escuchamos Google, Google, Google yahu en todas partes

There are televisions everywhere up here, too.

Aquí arriba también hay televisores por todas partes.

Human blood has the same colour everywhere.

La sangre humana en todos lados tiene el mismo color.

Paul jumped everywhere, delighted to have won.

Paul saltaba por todos lados, contento de haber ganado.

I can't find Tom. I've looked everywhere.

No lo puedo encontrar a Tomás. Busqué por todas partes.

Adam: And you're hearing these overtones everywhere.

Adam: Y estos sobretonos los escuchas en todos lados

I've searched everywhere for a small apartment.

Busqué por todos lados un departamento pequeño.

I've looked everywhere, but can't find it.

He buscado por todas partes, pero no puedo encontrarlo.