Translation of "Everywhere" in Portuguese

- God is everywhere.
- Allah is everywhere.

Deus está em toda a parte.

Sediment everywhere.

Sedimentos por todo o lado.

You're everywhere!

- Você está em toda parte!
- Você está em todo lugar.

We're everywhere.

- Estamos em todo lugar.
- Estamos por todo lugar.
- Estamos em todos os lugares.
- Estamos por todos os lugares.

David's everywhere.

O David está em todo lugar.

John's everywhere."

O John está em todos os lugares".

Bacteria are everywhere.

- As bactérias estão em todo lugar.
- As bactérias estão em toda parte.

They looked everywhere.

Eles olharam em todos os lugares.

Creativity is everywhere.

A criatividade está em toda a parte.

There's blood everywhere.

- Tem sangue por toda parte.
- Há sangue por toda parte.

Blood was everywhere.

Havia sangue em todo o lugar.

Boxes were everywhere.

Havia caixas por todo lado.

Candles were everywhere.

- Havia velas em toda parte.
- Havia velas por toda a parte.

Cops are everywhere.

- Os policiais estão em toda parte.
- Os policiais estão em todo lugar.

I looked everywhere.

Olhei em toda a parte.

God is everywhere.

Deus está em toda a parte.

Advertising is everywhere.

A publicidade está em toda a parte.

It's raining everywhere.

Está chovendo em todo lugar.

There's trash everywhere.

- Há lixo em todo lugar.
- Tem lixo em todo canto.

Smoke is everywhere.

A fumaça está em toda parte.

I go everywhere.

Eu vou a todo lugar.

Put them everywhere.

publique eles em todos os lugares.

Bombs were dropping everywhere,

as bombas estavam a cair por todos os lados,

Everywhere will be cleaned.

Em todos os lugares serão limpos.

There was blood everywhere.

Havia sangue por todo lado.

I can hide everywhere.

- Posso me esconder em qualquer lugar.
- Posso esconder-me em qualquer lugar.
- Eu posso me esconder em qualquer lugar.

There are insects everywhere.

- Tem insetos em todo lugar.
- Os insetos estão em todos os lugares.

I feel itchy everywhere.

Estou coçando em tudo que canto.

We found trouble everywhere.

Encontramos problemas em todo lugar.

There were flames everywhere.

Havia chamas em todos os lugares.

There were flies everywhere.

Havia moscas em todo lugar.

English is spoken everywhere.

Inglês é falado em todos os lugares.

There were children everywhere.

Havia crianças em toda parte.

Rain is needed everywhere.

A chuva é necessária em todos os lugares.

There are puddles everywhere.

- Existem poças por toda parte.
- Existem poças por todo lugar.

I've already looked everywhere.

- Já procurei em todos os lugares.
- Eu já procurei em todos os lugares.

It's not true everywhere.

isso não é verdade em todo lugar.

He guest posts everywhere.

faz guest posts em todos os lugares.

Everywhere seems to be crowded.

Todos parecem estar comprimidos.

Tom looked for Mary everywhere.

Tom procurou por Mary por toda parte.

The guilty left hints everywhere.

O culpado deixou pistas por toda parte.

Lovely flowers are growing everywhere.

Lindas flores estão aparecendo em toda a parte.

There were hidden cameras everywhere.

- Tinham câmeras escondidas em todos os lugares.
- Havia câmeras escondidas em todos os lugares.

I've been everywhere in Europe.

Eu estive em todos os lugares da Europa.

No one can be everywhere.

Ninguém pode estar em toda parte.

English is spoken almost everywhere.

Inglês é falado em quase todos os lugares.

Lately, we see crows everywhere.

Ultimamente, temos visto corvos em toda a parte.

There were cigarette butts everywhere.

- Havia pontas de cigarro por toda parte.
- Havia pontas de cigarro por todo lugar.

I recognize what I make everywhere.

O que eu mesmo faço por toda a parte eu farejo.

My dog goes everywhere with me.

- Meu cachorro vai comigo para onde quer que eu vá.
- Meu cachorro me acompanha a todo lugar que eu vou.

You run into Japanese tourists everywhere.

Encontram-se turistas japoneses em todo lugar.

We find springs and joy everywhere.

Mananciais e alegrias encontramos por todo lugar.

You will find these articles everywhere.

- Você vai encontrar esses artigos em qualquer lugar.
- Você encontrará esses artigos em qualquer lugar.

The poetic fact is found everywhere.

O fato poético se encontra em toda a parte.

It's not about stuffing keywords everywhere.

Não é só encher de palavras-chave em tudo.

We hear Google, Google, Google yahu everywhere

Ouvimos Google, Google, Google yahu em todos os lugares

The center of the universe is everywhere.

O centro do universo está em toda a parte.

People like us can be found everywhere.

- Pessoas como nós podem ser encontradas em todos os lugares.
- Pessoas como nós podem ser encontradas em todo lugar.
- Pessoas como nós podem ser encontradas por todas as partes.

Will say, "Oh my God! Neil's everywhere.

vão falar: "Meu Deus! O Neil está em todo lugar.

By just putting the same content everywhere.

apenas colocando o mesmo conteúdo em todos os lugares.

Do you see them everywhere these days?

vocês vê ele em todos os lugares hoje em dia?

And eventually, yes, you're seeing him everywhere

e eventualmente, sim, você está vendo ele em todos os lugares,

Dumb people like Dan can be found everywhere.

Gente burra feito Dan se encontra em qualquer canto.

The fourth tool for you is Keywords Everywhere.

A quarta ferramenta para vocês é o Keywords Everywhere.

But you don't wanna just guest post everywhere.

mas você não deve simplesmente fazer guest post em qualquer lugar.

They looked for him everywhere but didn't find him.

Procuraram-no em toda parte, mas não o encontraram.

I looked for you everywhere and didn't find you.

Eu te procurei em toda parte e não te achei.

I looked for it everywhere but didn't find it.

Busquei-o por toda parte, mas não o encontrei.

God could not be everywhere, therefore he created mothers.

Deus não pode estar em toda parte, por isso Ele criou as mães.

I've looked everywhere, but I can't find my book.

Eu procurei em todos os lugares, mas não consigo achar o meu livro.

Keywords Everywhere is a free Chrome extension in which

O Keywords Everywhere é uma extensão gratuita do Chrome que,

So make sure you're pushing out your content everywhere.

Então certifique-se de publicar seu conteúdo em todo lugar.

- There is an opportunity everywhere, you just have to recognize it.
- There is an opportunity everywhere, you just have to perceive it.

Oportunidade existe em toda a parte, você só tem de percebê-la.

In the year 2012, there will be flying cars everywhere.

- No ano de 2012, haverá carros voadores em todo lugar.
- No ano de 2012, haverá carros voadores por toda a parte.
- No ano de 2012, carros voadores se verão em toda a parte.

All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere.

Todas as casas estavam balançando e alarmes tocavam em toda parte.

Ai and Mariko are close friends. They go everywhere together.

Ai e Mariko são grandes amigas; elas vão juntas para todo canto.

Tom used to wear a baseball cap everywhere he went.

- Tom costumava usar um boné de beisebol em todo lugar aonde ia.
- Tom costumava usar um boné de beisebol em tudo quanto é canto aonde fosse.

IOS, Android and Windows does not matter, this program works everywhere

IOS, Android e Windows não importa, este programa funciona em qualquer lugar

Isac Newton says time is the same for everyone and everywhere

Isac Newton diz que o tempo é o mesmo para todos e em qualquer lugar

Do you know why I hate Tom? Because he is everywhere.

Sabe por que eu odeio o Tom? Porque ele está em todo lugar.

You can't get lost in big cities; there are maps everywhere!

Não é possível você se perder em grandes cidades, pois há mapas por toda parte.

Philosophy is actually homesickness: the drive to be at home everywhere.

Filosofia nada mais é que saudade — um forte anelo de sentir-se em casa em toda a parte.

Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake.

Para onde quer que olhe, você pode ver os destroços causados pelo terremoto.

There is an opportunity everywhere, you just have to recognize it.

Existe uma oportunidade em todo o lado, tu só precisas de reconhecer isso.

Today, they’re extinct everywhere except on the islands of Sumatra and Borneo,

Atualmente, estão extintos em todo o lado menos nas ilhas de Sumatra e Bornéu,