Translation of "Blessings" in Turkish

Count your blessings.

Haline şükret.

Tom should count his blessings.

Tom hâline şükretmeli.

You should count your blessings.

Yatıp kalkıp haline şükretmelisin.

Count your blessings, not your flaws.

Kendi kusurlarını değil, nimetlerini say.

May the blessings of God be upon you.

Allah'ın bereketi üzerinize olsun.

May the blessings of God rest upon you.

Allah sana bereket versin.

Peace, mercy and blessings of God be upon you.

Allah'ın selamı, rahmeti ve bereketi üzerinize olsun.

Health and intellect are the two blessings of life.

Sağlık ve akıl, hayatın iki nimetidir.

Sami sent peace and blessings upon the Prophet Muhammad.

Sami Hz. Muhammed'e salatuselam getirdi.

- Sami sent blessings upon the Prophet.
- Sami sent salawat upon the Prophet.

Sami peygambere salavat getirdi.