Translation of "Farming" in Spanish

To farming, to food-producing societies.

a sociedades granjeras, productores de alimentos.

When farming, they use multiple tools.

En la labranza se utilizan múltiples aperos.

Sure, a return to traditional farming methods

Sí, volver a métodos tradicionales de cultivo

By no means do I dislike farming.

No me disgusta la agricultura de ningún modo.

Now the farming way of life was invented,

Ahora existe la vida granjera,

Who can no longer sustain themselves by farming,

que ya no pueden sostenerse cultivando,

Hunters, gatherers, then we started farming, raising animals

Cazadores, recolectores, luego nos dio por cultivar, criar animales

As this farming community tries to survive outside the cocaine economy,

Mientras esta comunidad trata de sobrevivir fuera de la economía de la cocaína,

But when he arrives at the small farming village in Gansu province,

Pero cuando llega a la pequeña aldea agrícola en la provincia de Gansu,

Out of consideration to the pig farming industry the name 'pig influenza' has been changed into 'influenza A(H1N1)'.

Por consideración a la industria de la cría de cerdos, el nombre de 'gripe porcina' ha sido cambiado a 'gripe A(H1N1)'.

When I went on vacation to Spain, I went to a museum to see an exhibition of old farming equipment.

- Cuando estuve de vacaciones en España, fui a un museo para ver una exposición de aperos de labranza antiguos.
- Cuando me fui de vacaciones a España visité un museo para ver una exposición sobre útiles de labranza.