Translation of "Emptied" in Spanish

He emptied his glass.

Él vació su vaso.

Layla emptied the sack.

Leila vació el saco.

Tom emptied the waste basket.

Tom vació el basurero.

He emptied a glass of wine.

Vació un vaso de vino.

He emptied his pockets of their contents.

Él vació el contenido de sus bolsillos.

Because the previous government had virtually emptied the coffers.

porque el gobierno anterior prácticamente había vaciado las arcas.

The neighbours see that the mailbox hasn't been emptied.

- Los vecinos vieron que el buzón no había sido vaciado.
- Los vecinos ven que el buzón no ha sido vaciado.

Tom opened the small box and emptied the contents on the table.

Tom abrió la caja pequeña y vació el contenido sobre la mesa.

- He drained his glass in one gulp.
- He emptied his glass in one gulp.

Dejó el vaso vacío de un solo trago.

Tom emptied the water out of the bottle before he refilled it with fresh water.

Tom vació el agua de la botella antes de rellenarla con agua fresca.

The man grinned widely and stood up. He then paid the bill and emptied his glass of beer in one gulp.

El hombre sonrió ampliamente y se levantó. Entonces pagó la cuenta y vació su cerveza de un solo trago.

Before TV cameras, they emptied bottles of Bordeaux wine into the gutter - crying out slogans against the France that had rejected the war in Iraq.

Delante de las cámaras de televisión, vaciaron botellas de vino de Burdeos en la cuneta - gritando consignas contra Francia porque había rechazado la guerra en Irak.