Translation of "Been" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Been" in a sentence and their italian translations:

- You've been warned.
- You have been warned.
- You've been forewarned.
- You have been forewarned.

- Sei stato avvisato.
- Tu sei stato avvisato.
- Sei stata avvisata.
- Tu sei stata avvisata.
- Siete stati avvisati.
- Voi siete stati avvisati.
- Siete state avvisate.
- Voi siete state avvisate.
- È stato avvisato.
- Lei è stato avvisato.
- È stata avvisata.
- Lei è stata avvisata.

- He's been fired.
- He's been sacked.
- He's been made redundant.
- He's been laid off.

È stato licenziato.

- You've been hurt.
- He's been hurt.

È stato ferito.

- You've been great.
- He's been great.

È stato grande.

- You've been playing.
- You have been playing.

- Hai giocato.
- Tu hai giocato.
- Ha giocato.
- Lei ha giocato.
- Avete giocato.
- Voi avete giocato.
- Hai suonato.
- Tu hai suonato.
- Ha suonato.
- Lei ha suonato.
- Avete suonato.
- Voi avete suonato.

- I have been busy.
- I've been busy.

- Sono stato occupato.
- Io sono stato occupato.
- Sono stata occupata.
- Io sono stata occupata.
- Sono stato impegnato.
- Io sono stato impegnato.
- Sono stata impegnata.
- Io sono stata impegnata.

- Where have you been?
- Where've you been?

- Dove sei stato?
- Dove sei stata?
- Dove siete stati?
- Dove siete state?
- Dov'è stato?
- Dov'è stata?

- It's been decided.
- It has been decided.

- È stato deciso.
- È stata decisa.

- We have been friends.
- We've been friends.

- Siamo stati amici.
- Noi siamo stati amici.

- Everything has been stolen.
- Everything's been stolen.

È stato rubato tutto.

- Where've you been?
- Where have you been ?

Dove sei stato?

- You've been warned.
- You have been warned.

Voi siete state avvisate.

- It has been sold.
- It's been sold.

- È stato venduto.
- È stata venduta.

- It would have been fun.
- That would've been fun.
- It would've been fun.
- That would have been fun.

- Sarebbe stato divertente.
- Sarebbe stata divertente.

- Tom must've been sick.
- Tom must've been ill.
- Tom must have been sick.
- Tom must have been ill.

Tom deve essere stato malato.

- Tom would've been mad.
- Tom would've been angry.
- Tom would have been mad.

Tom sarebbe stato arrabbiato.

- Tom would've been mad.
- Tom would've been angry.
- Tom would have been angry.

Tom sarebbe stato arrabbiato.

- It hasn't been easy.
- This hasn't been easy.

Non è stato facile.

- It's already been done.
- That's already been done.

- È già stato fatto.
- È già stata fatta.

- I've been in Boston.
- I've been to Boston.

- Sono stato a Boston.
- Sono stata a Boston.

- Has Tom been informed?
- Has Tom been notified?

Tom è stato informato?

- I've already been paid.
- I've been paid already.

Mi hanno già pagato.

- Where have you been?
- Where were you?
- Where've you been?
- Where've you guys been?

- Dove stavi?
- Dov'eri?
- Dove eravate?
- Dove sei stato?
- Dove sei stata?
- Dove siete stati?
- Dove siete state?
- Dov'è stato?
- Dov'è stata?

There's been change.

qualcosa è cambiato.

Have been heard.

è stata sentita.

Just been closed.

stata appena chiusa.

It's been tried.

- È stato provato.
- È stata provata.

You've been suspended.

- Sei stato sospeso.
- Sei stata sospesa.
- È stato sospeso.
- È stata sospesa.
- Siete stati sospesi.
- Siete state sospese.

We've been busy.

- Siamo stati impegnati.
- Noi siamo stati impegnati.
- Siamo state impegnate.
- Noi siamo state impegnate.
- Siamo stati occupati.
- Noi siamo stati occupati.
- Siamo state occupate.
- Noi siamo state occupate.

It's been dismantled.

- È stato smantellato.
- È stata smantellata.

It's been delivered.

- È stato consegnato.
- È stata consegnata.

It's been different.

- È stato diverso.
- È stata diversa.

You've been deceived.

- Sei stato ingannato.
- Tu sei stato ingannato.
- Sei stata ingannata.
- Tu sei stata ingannata.
- È stata ingannata.
- Lei è stata ingannata.
- È stato ingannato.
- Lei è stato ingannato.
- Siete stati ingannati.
- Voi siete stati ingannati.
- Siete state ingannate.
- Voi siete state ingannate.

She's been poisoned.

- È stata avvelenata.
- Lei è stata avvelenata.

I've been around.

- Sono stato in giro.
- Sono stata in giro.

It's been fun.

- È stato divertente.
- È stata divertente.

It's been done.

- È stato fatto.
- È stata fatta.

I've been drinking.

Ho bevuto.

We've been abandoned.

Siamo stati abbandonati.

You've been forgotten.

- Ci siamo scordati di te.
- Ci siamo scordate di te.
- Ci siamo dimenticati di te.
- Ci siamo dimenticate di te.
- Ti abbiamo dimenticata.

I've been evicted.

- Sono stato sfrattato.
- Io sono stato sfrattato.
- Sono stata sfrattata.
- Io sono stata sfrattata.

Nothing's been changed.

- Nulla è stato cambiato.
- Niente è stato cambiato.
- Non è stato cambiato niente.
- Non è stato cambiato nulla.

I've been injured.

Sono stato ferito.

What's been stolen?

Cos'è stato rubato?

We've been better.

- Siamo stati meglio.
- Noi siamo stati meglio.
- Siamo state meglio.
- Noi siamo state meglio.

We've been lucky.

- Siamo stati fortunati.
- Siamo state fortunate.

We've been spotted.

- Siamo stati riconosciuti.
- Noi siamo stati riconosciuti.
- Siamo state riconosciute.
- Noi siamo state riconosciute.
- Siamo stati avvistati.
- Noi siamo stati avvistati.
- Siamo state avvistate.
- Noi siamo state avvistate.

We've been there.

- Siamo stati lì.
- Siamo state lì.
- Siamo stati là.
- Siamo state là.

We've been worried.

- Siamo stati preoccupati.
- Siamo state preoccupate.

They've been arrested.

- Sono stati arrestati.
- Sono state arrestate.

Everyone's been contacted.

Sono stati contattati tutti.

I've been depressed.

- Sono stato depresso.
- Sono stata depressa.

I've been everywhere.

- Sono stato dappertutto.
- Sono stata dappertutto.

I've been married.

- Sono stato sposato.
- Sono stata sposata.

I've been practicing.

- Ho fatto pratica.
- Io ho fatto pratica.

I've been promoted.

- Sono stato promosso.
- Sono stata promossa.

I've been sued.

- Sono stato citato in giudizio.
- Io sono stato citato in giudizio.
- Sono stata citata in giudizio.
- Io sono stata citata in giudizio.

I've been suspended.

- Sono stato sospeso.
- Io sono stato sospeso.
- Sono stata sospesa.
- Io sono stata sospesa.

I've been there.

- Sono stato lì.
- Io sono stato lì.
- Sono stata lì.
- Io sono stata lì.
- Ci sono stato.
- Io ci sono stato.
- Ci sono stata.
- Io ci sono stata.

Nobody's been inside.

Nessuno è stato dentro.

Nothing's been touched.

- Non è stato toccato niente.
- Non è stato toccato nulla.

You've been brainwashed.

- Ti hanno fatto il lavaggio del cervello.
- Vi hanno fatto il lavaggio del cervello.
- Le hanno fatto il lavaggio del cervello.

You've been convicted.

Sei stato condannato.

You've been drugged.

- Sei stato drogato.
- Tu sei stato drogato.
- Sei stata drogata.
- Tu sei stata drogata.
- È stata drogata.
- Lei è stata drogata.
- È stato drogato.
- Lei è stato drogato.
- Siete stati drogati.
- Voi siete stati drogati.
- Siete state drogate.
- Voi siete state drogate.

You've been infected.

- Sei stato infettato.
- Tu sei stato infettato.
- Sei stata infettata.
- Tu sei stata infettata.
- È stata infettata.
- Lei è stata infettata.
- È stato infettato.
- Lei è stato infettato.
- Siete stati infettati.
- Voi siete stati infettati.
- Siete state infettate.
- Voi siete state infettate.

You've been selected.

- Sei stato selezionato.
- Tu sei stato selezionato.
- Sei stata selezionata.
- Tu sei stata selezionata.
- È stato selezionato.
- Lei è stato selezionato.
- È stata selezionata.
- Lei è stata selezionata.
- Siete stati selezionati.
- Voi siete stati selezionati.
- Siete state selezionate.
- Voi siete state selezionate.

You've been told.

Ve ne hanno parlato.

It's been switched.

È stato cambiato.

It's been snowing.

Ha nevicato.

I've been attacked.

Io sono stato aggredito.

It's been horrible.

- È stato orribile.
- È stata orribile.

We've been patient.

- Siamo stati pazienti.
- Noi siamo stati pazienti.
- Siamo state pazienti.
- Noi siamo state pazienti.

I've been misunderstood.

Mi hanno capito male.

It's been changed.

Questo è cambiato.

I've been misquoted.

Hanno travisato le mie parole.

What's been done?

Cosa è stato fatto?

I've been elected.

- Sono stato eletto.
- Sono stata eletta.

I've been insulted.

- Sono stato insultato.
- Sono stata insultata.

I've been disloyal.

- Sono stato sleale.
- Sono stata sleale.

I've been detained.

Mi hanno trattenuto.

It's been wonderful.

- È stato magnifico.
- È stata magnifica.

You've been hurt.

- Sei stato ferito.
- Sei stata ferita.
- È stato ferito.
- È stata ferita.
- Siete stati feriti.
- Siete state ferite.

They've been hypnotized!

- Sono state ipnotizzate!
- Sono stati ipnotizzati!

I've been shot!

Mi hanno sparato!

I've been paid.

- Sono stato pagato.
- Sono stata pagata.