Translation of "Layla" in Spanish

Layla is expecting.

Layla está esperando un niño.

Layla felt abandoned.

Layla se sintió abandonada.

Fadil brought Layla home.

Fadil llevó a Layla a casa.

Layla was a virgin.

Layla era virgen.

Layla emptied the sack.

Leila vació el saco.

Layla was so sad.

- Layla tuvo mucha pena.
- Layla se sintió muy triste.

Layla saved our lives.

Layla nos salvó la vida.

Layla called her friend.

Layla llamó a su novio.

Layla loves you all.

Layla quiere a todos ustedes.

Layla had an abortion.

- Layla tuvo un aborto.
- Layla se hizo un aborto.

Sami turned towards Layla.

Sami se volvió hacia Layla.

Sami still needed Layla.

Sami aún necesitaba a Layla.

Layla is a translator.

Layla es traductora.

Layla was an ordinary housewife.

Layla era un ama de casa común.

Layla witnessed her mother's abduction.

Layla fue testigo del rapto de su madre.

Layla heared the door slam.

Layla escuchó cerrarse violentamente la puerta.

Layla should shut her mouth.

Layla debería callarse.

Sami still cares about Layla.

Sami sigue interesado en Laila.

Sami gave Layla a hug.

Sami abrazó a Laila.

Sami knows Layla pretty well.

Sami conoce a Laila muy bien.

Sami gave Layla an ultimatum.

Sami le dió un ultimátum a Layla

Sami tried to comfort Layla.

Sami trató de consolar a Layla.

Layla waited for the cops.

Laila esperó a la policía.

Sami only hit Layla once.

Sami solo golpea a Layla una vez.

Sami believes Layla abandoned him.

Sami cree que Layla lo abandonó.

Layla is a pretty girl.

- Layla es una chica bonita.
- Layla es una chica hermosa.

Layla was a bisexual woman.

Layla fue una mujer bisexual.

Sami and Layla weren't talking.

- Sami y Layla no estaban conversando.
- Sami y Layla no conversaban.

Layla is a little girl.

Layla es una niña.

Sami was staring at Layla.

Sami estaba mirando a Layla.

Fadil raped Layla and abandoned her.

Fadil violó a Layla y la abandonó.

Layla was bleeding from the head.

Laila sangraba por la cabeza.

Layla was sleeping in her room.

Layla estaba durmiendo en su habitación.

Layla decided to buy the house.

Layla decidió comprar la casa.

Layla went on a shopping spree.

Layla fue de tiendas.

Layla regained her ability to speak.

Layla recuperó su capacidad para hablar.

Sami abandoned his relationship with Layla.

Sami dejó su relación con Layla.

Layla refused to have an abortion.

Layla se negó a hacerse un aborto.

Sami raped Layla and abandoned her.

Sami violó a Layla y la abandonó.

Sami came here to threaten Layla.

Sami ha venido para amenazar a Layla.

Sami abandoned Layla in the jungle.

Sami abandonó a Layla en la selva.

Layla took her daughter to school.

Leila llevó a su hija a la escuela.

Layla got pregnant in high school.

Layla quedó embarazada en la secundaria.

Sami followed Layla to her home.

Sami siguió a Layla hasta su casa.

Sami really grew to love Layla.

- Sami realmente aprendió a amar a Layla.
- Sami sí que aprendió a amar a Layla.

Sami abandoned Layla to her fate.

Sami abandonó a Layla a su suerte.

Sami asked Layla to get out.

Sami le pidió a Layla que saliera afuera.

Sami asked Layla to say something.

Sami le pidió a Layla que dijera algo.

Layla was wearing a nice gown.

Layla llevaba un lindo vestido.

Sami knows that Layla is here.

Sami sabe que Layla está aquí.

Sami knows Layla from middle school.

Sami conoce a Layla de la secundaria.

Sami followed Layla to her building.

- Sami siguió a Layla hasta su edificio.
- Sami ha seguido a Layla hasta su inmueble.

Layla wasn't ready for the hijab.

Layla no estaba lista para el hiyab.

Sami and Layla have eleven children.

Sami y Layla tienen once niños.

Fadil took Layla into an abandoned house.

Fadil llevó a Layla a una casa abandonada.

Fadil promised Layla a life of riches.

Fadil le prometió a Layla una vida de riquezas.

Layla was on her way to work.

Layla se estaba yendo a trabajar.

Layla abandoned Sami's car in the woods.

Layla abandonó el auto de Sami en el bosque.

The accident forced Layla into a wheelchair.

El accidente obligó a Laila a moverse en silla de ruedas.

Layla believed that she had psychic abilities.

Layla creía que tenía habilidades psíquicas.

Layla was so withdrawn and didn't socialize.

Layla estaba muy retraída y no se socializó.

Layla had thirty minutes to arrive there.

Layla tuvo treinta minutos para llegar allá.

Layla reached an Aboriginal settlement in safety.

Layla llegó a un asentamiento aborigen de modo seguro.

Sami is deeply in love with Layla.

Sami está locamente enamorado de Leila.

Sami and Layla love each other madly.

Sami y Layla se aman el uno al otro locamente.

Layla is going to have a baby.

Laila tendrá un hijo.

Sami never knew that Layla was Muslim.

Sami nunca supo que Layla era musulmana.

Sami and Layla live in separate worlds.

Sami y Layla viven en mundos separados.

Sami knows Layla is cheating on him.

Sami sabe que Layla lo está engañando.

Sami didn't take his eyes off Layla.

Sami no apartó sus ojos de Laila.

Sami wanted Layla to get an abortion.

Sami quería que Layla se hiciera un aborto.

Sami asked Layla what her name was.

- Sami le preguntó a Layla cómo se llamaba.
- Sami le preguntó el nombre a Layla.

Layla considers Sami as a big brother.

Layla tiene a Sami como un hermano mayor.

Sami wants Layla to come to Egypt.

Sami quiere que Layla venga a Egipto.

Sami did that just to embarrass Layla.

Sami solo hizo eso para avergonzar a Layla.

Sami didn't see Layla cry at all.

Sami no vio para nada Layla llorando.

I knew Layla was telling the truth.

Sabía que Layla decía la verdad.

Layla thinks that dingoes are huge monsters.

Laila cree que los dingos son monstruos enormes.

- Layla lives by the lessons of the Good Book.
- Layla lives by the teachings of the Bible.

Laila vive siguiendo las enseñanzas de la Biblia.

Sami and Layla have been together eight years.

Sami y Layla han estado juntos por ocho años.

Layla was arrested and extradited back to Egypt.

Layla fue arrestada y extraditada de regreso a Egipto.

Layla truly believed that Sami had psychic abilities.

Layla en verdad creía que Sami tenía habilidades psíquicas.

Layla was scared and I was scared, too.

Layla tenía miedo y yo tenía miedo también.

Layla snatched the phone out of Sami's hand.

Layla sacó por la fuerza el teléfono de las manos de Sami.

Layla is the best daughter in the world.

Layla es la mejor hija del mundo.

Layla was a normal fifteen-year-old girl.

Leila era una niña normal de quince años.

Layla grew up in a middle-class neighborhood.

Laila creció en un barrio de clase media.

Sami and Layla were involved in an accident.

Sami y Laila sufrieron un accidente.

Layla and Sami's marriage was a total disaster.

La boda de Layla y Sami fue un total desastre.

Sami has humiliated Layla in front of everyone.

Sami ha humillado a Layla delante de todo el mundo.

Layla knew all the hookers of the neighborhood.

Laila conocía a todas las prostitutas del barrio.

Sami devised a simple plan to help Layla.

Sami inventó un plan sencillo para ayudar a Layla.

Sami never asks Layla to walk his dogs.

Sami no le pide nunca a Layla que saque a sus perros a pasear.

Sami was a few months older than Layla;

Sami le lleva algunos meses a Layla.

Sami received a number of letters from Layla.

Sami recibió bastantes cartas de Leyla.