Translation of "Toughest" in Russian

That could penetrate even the toughest barriers:

которые могли проникать даже через самые крепкие стены:

As information can penetrate even the toughest borders.

так как информация способна проникать даже через самые неприступные границы.

Gorse, one of the toughest survivors out there.

Утесник — один из самых суровых приспособленцев.

And tell some of the toughest stories in his life

поделиться самыми тяжёлыми моментами своей жизни

From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.

С этого момента ты станешь самым крутым 15-летним мальчиком в мире.