Translation of "Prescription" in Russian

Tom needs a prescription.

Тому нужен рецепт.

I'll give you a prescription.

Я выпишу вам рецепт.

Let me see your prescription.

Покажите мне ваш рецепт.

I need prescription glasses for driving.

Мне нужны очки для вождения автомобиля.

- You can't buy this medicine without a prescription.
- You cannot purchase this medicine without a prescription.

- Ты не можешь купить это лекарство без рецепта.
- Вы не можете купить это лекарство без рецепта.

This medication is only available through prescription.

- Это лекарство продаётся только по рецепту.
- Это лекарство отпускается только по рецепту.

The last time you took a prescription drug,

вспомните, когда вы в последний раз принимали рецептурные лекарства.

Go to the doctor to get your prescription!

Сходи к врачу и забери свой рецепт!

You can get this medicine without a prescription.

Это лекарство выдаётся без рецепта.

The pharmacist made up the prescription for me.

Фармацевт составил для меня рецепт.

Can you buy an inhaler without a prescription?

Ты можешь купить ингалятор без рецепта врача?

Let me write you a prescription for some medicine.

Давайте я выпишу Вам рецепт на лекарство.

- It's an inflammation. I'll prescribe you antibiotics.
- It's an inflammation. I'll write you a prescription for antibiotics.

Это воспаление. Я выпишу вам антибиотики.