Translation of "Distinction" in Russian

That distinction was well-deserved.

Это различие было обоснованным.

The biggest distinction of my youth

Моя самая большая особенность в молодости

This distinction between victim and empowered is imaginary.

Это разделение на ущемлённых и привилегированных является мнимым

I can make a distinction between good and bad.

Я могу отличить хорошее от плохого.

I didn't make the distinction between TV reporter or actor.

я не видел разницы между репортёром и актёром.

The distinction in usage between the two words is clear.

Различие в использовании двух слов очевидно.

It is important for English learners to remember the distinction between 'fun' and 'funny'.

Изучающим английский важно запомнить разницу между 'fun' и 'funny'.

- He has no sense of right and wrong.
- He makes no distinction between right and wrong.

- Он не делает никакого различия между правдой и неправдой.
- Он не делает никакого различия между истиной и ложью.

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.

Каждый человек должен обладать всеми правами и всеми свободами, провозглашенными настоящей Декларацией, без какого бы то ни было различия, как-то в отношении расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного, сословного или иного положения.