Translation of "Amateurs" in Russian

They're amateurs.

Они любители.

We're amateurs.

Мы любители.

These people are amateurs.

Эти люди - любители.

You’re fired! Because we don't need any amateurs who've never read Orwell.

Вы уволены! Потому что мы не нуждаемся в любителях, которые никогда не читали Оруэлла.

I hope you can avoid all the stupid mistakes that amateurs usually make.

Я надеюсь, что вы можете избежать всех тех глупых ошибок, что обычно совершают любители.

Australian Rod Laver is the only tennis player to win the Grand Slam twice — first as an amateur, and again as a professional in the Open Era, when previously amateur-only or professional-only tournaments went open to both amateurs and professionals. He also won the Pro Slam as a "Closed Era" professional, the year before the Open Era began.

Австралиец Род Лэйвер — единственный теннисист, дважды взявший Большой Шлем — сначала как любитель, а потом как профессионал в Открытую эру, когда турниры, ранее бывшие чисто любительскими или чисто профессиональными, стали открыты и любителям, и профессионалам. Он также выиграл Профессиональный Шлем, будучи профессионалом в "закрытую эру", за год до начала Открытой эры.