Translation of "Make" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Make" in a sentence and their italian translations:

- Make yourself comfortable.
- Make yourself cozy!

Mettiti comodo!

- Don't make noise.
- Don't make noise!

Non fare rumore.

- Let's make love!
- Let's make love.

Facciamo l'amore.

Men make houses, women make homes.

Gli uomini creano le case, le donne creano i focolari.

Make sense?

Ha senso?

Make coffee.

- Fai il caffè.
- Faccia il caffè.
- Fate il caffè.
- Fai del caffè.
- Faccia del caffè.
- Fate del caffè.

- You can make it.
- You'll make it.

- Ce la farà.
- Lei ce la farà.
- Ce la farete.
- Voi ce la farete.

- We will make it.
- We'll make it.

- Ce la faremo.
- Noi ce la faremo.

- Don't make a noise.
- Don't make noise.

Non fare rumore.

- Make love, not war.
- Make love, not war!

Fate l'amore, non la guerra.

- Don't make me wait!
- Don't make me wait.

- Non farmi aspettare!
- Non farmi attendere!
- Non fatemi aspettare!
- Non fatemi attendere!
- Non mi faccia aspettare!
- Non mi faccia attendere!

- Let's make a pact.
- Let's make a deal.

Facciamo un patto.

- Make yourself at home.
- Make yourself at home!

- Faccia come se fosse a casa sua.
- Fai come se fossi a casa tua.
- Fate come se foste a casa vostra.

- Don't make me laugh.
- Don't make me laugh!

Non farmi ridere!

- I seldom make mistakes.
- I seldom make a mistake.
- I rarely make a mistake.

- Mi sbaglio raramente.
- Io mi sbaglio raramente.
- Commetto raramente degli errori.
- Io commetto raramente degli errori.
- Faccio raramente degli errori.
- Io faccio raramente degli errori.

- That won't make any difference.
- It won't make any difference.
- It doesn't make any difference.
- That doesn't make any difference.

- Non farà alcuna differenza.
- Quello non farà alcuna differenza.

- You should make sure that you don't make Tom angry.
- You should make sure that you don't make Tom mad.

- Dovresti assicurarti di non fare arrabbiare Tom.
- Dovreste assicurarvi di non fare arrabbiare Tom.
- Dovrebbe assicurarsi di non fare arrabbiare Tom.

To make progress.

di fare progressi.

And make a

e facciamo

Make your choice.

- Fai la tua scelta.
- Faccia la sua scelta.
- Fate la vostra scelta.

Make yourselves comfortable.

Mettetevi a vostro agio.

Bees make honey.

Le api producono il miele.

Make your bed.

- Fatti il letto.
- Fatevi il letto.
- Si faccia il letto.
- Rifatti il letto.
- Si rifaccia il letto.
- Rifatevi il letto.

Don't make generalizations.

Non fare generalizzazioni.

Make some noise!

- Fate del rumore!
- Faccia del rumore!
- Fai del rumore!

Make me understand.

- Fatemi capire.
- Fammi capire.
- Mi faccia capire.

Make your move.

- Fai la tua mossa.
- Faccia la sua mossa.
- Fate la vostra mossa.

Let's make sure.

Assicuriamocene.

Make me happy.

- Rendimi felice.
- Mi renda felice.
- Rendetemi felice.

Make it faster!

- Affrettatevi!
- Affrettati!
- Si affretti!

He'll make it.

- Ce la farà.
- Lui ce la farà.

Don't make noise!

Non fate rumore!

Don't make faces.

- Non fare facce.
- Non fate facce.

He'll make coffee.

- Sta per preparare del caffè.
- Lui sta per preparare del caffè.
- Preparerà del caffè.
- Lui preparerà del caffè.

Don't make mistakes!

- Non fate errori!
- Non faccia errori!
- Non fare errori!

I'll make it.

- Ce la farò.
- Io ce la farò.

Please make coffee.

- Per piacere, prepara del caffè.
- Per favore, prepara del caffè.
- Per piacere, preparate del caffè.
- Per favore, preparate del caffè.
- Per piacere, prepari del caffè.
- Per favore, prepari del caffè.

Go make popcorn.

- Vai a preparare dei popcorn.
- Vada a preparare dei popcorn.
- Andate a preparare dei popcorn.

Make it so.

Fallo così.

I'll make popcorn.

- Farò dei popcorn.
- Preparerò dei popcorn.

I'll make tea.

- Preparerò del tè.
- Io preparerò del tè.

Make a choice.

- Fai una scelta.
- Faccia una scelta.
- Fate una scelta.

Make a decision.

- Prendi una decisione.
- Prenda una decisione.
- Prendete una decisione.

Make a list.

- Prepara una lista.
- Preparate una lista.
- Prepari una lista.
- Prepara un elenco.
- Preparate un elenco.
- Prepari un elenco.
- Fai una lista.
- Faccia una lista.
- Fate una lista.
- Fai un elenco
- Fate un elenco
- Faccia un elenco

Make an offer.

- Fate un'offerta.
- Faccia un'offerta.
- Fai un'offerta.

Make it simple.

- Semplificalo.
- Semplificala.
- Semplificatelo.
- Semplificatela.
- Lo semplifichi.
- La semplifichi.

You'll make it.

- Ce la farà.
- Lei ce la farà.
- Ce la farai.
- Tu ce la farai.
- Ce la farete.
- Voi ce la farete.

Make yourself useful.

- Renditi utile.
- Si renda utile.

Let's make love.

Facciamo l'amore.

Make an effort.

Fai uno sforzo.

People make mistakes.

Le persone commettono errori.

Make yourself presentable.

- Renditi presentabile.
- Si renda presentabile.

Make a wish.

- Esprimi un desiderio.
- Esprima un desiderio.
- Esprimete un desiderio.

Make a guess.

Indovina!

We make mistakes.

Commettiamo errori.

We'll make changes.

Faremo dei cambiamenti.

Make everyone happy.

- Rendi tutti felici.
- Renda tutti felici.
- Rendete tutti felici.

Make an exception.

- Fai un'eccezione.
- Faccia un'eccezione.
- Fate un'eccezione.

Make yourselves useful.

Rendetevi utili.

- I will make some tea.
- I'll make some tea.

- Farò un po' di tè.
- Io farò un po' di tè.
- Preparerò un po' di tè.
- Io preparerò un po' di tè.
- Preparerò del tè.
- Io preparerò del tè.
- Farò del tè.
- Io farò del tè.

- I will make some coffee.
- I'll make some coffee.

- Preparerò un po' di caffè.
- Preparerò del caffè.
- Io preparerò del caffè.
- Io preparerò un po' di caffè.

- We must make it!
- We have to make it!

- Ce la dobbiamo fare!
- Dobbiamo farcela!

- I'll make you happy.
- I will make you happy.

- Ti renderò felice.
- Vi renderò felici.
- La renderò felice.
- Io la renderò felice.
- Io ti renderò felice.
- Io vi renderò felici.

- That doesn't make sense.
- That does not make sense.

- Non ha senso.
- Quello non ha senso.

- Make yourselves comfortable.
- At ease.
- Please make yourself comfortable.

- Si metta a suo agio.
- Mettetevi a vostro agio.

- Anybody can make a mistake.
- Anyone can make mistakes.

- Chiunque può fare degli errori.
- Tutti possono fare errori.

It's easier to make war than to make peace.

È più facile fare la guerra che fare la pace.

- We will make the difference.
- We'll make the difference.

- Faremo la differenza.
- Noi faremo la differenza.

- Make yourself at home.
- Please make yourself at home.

Faccia come se fosse a casa sua.

- I seldom make mistakes.
- I seldom make a mistake.

- Mi sbaglio raramente.
- Io mi sbaglio raramente.

- Make yourself at home.
- Please make yourself at home.
- Please make yourself at home here.

- Faccia come se fosse a casa sua.
- Fai come se fossi a casa tua.
- Fate come se foste a casa vostra.

- Don't make fun of me!
- Don't make fun of me.
- Do not make fun of me.

- Non prenderti gioco di me.
- Non prendetevi gioco di me.
- Non si prenda gioco di me.
- Non ti prendere gioco di me.
- Non vi prendete gioco di me.

They make specifically harder to make the disorder go away

Questi rendono particolarmente difficile che il disturbo vada via

Design to make the choices you wish to make easier.

Organizzatevi per rendere più facili le scelte che volete fare.

- He would make everyone happy.
- She would make everyone happy.

Farebbe felice tutti.

Teachers should never make fun of students who make mistakes.

- Gli insegnanti non dovrebbero mai prendersi gioco degli studenti che fanno errori.
- Gli insegnanti non dovrebbero mai prendersi gioco degli studenti che fanno degli errori.

- Tom isn't going to make it.
- Tom won't make it.

Tom non ce la farà.

- Anybody can make a mistake.
- Anyone can make a mistake.

Chiunque può fare degli errori.

- Does that make a difference?
- Does it make a difference?

Fa la differenza?

- Don't make fun of me!
- Don't make fun of me.

- Non prendermi in giro!
- Non prendetemi in giro!
- Non mi prenda in giro!
- Non prenderti gioco di me!
- Non si prenda gioco di me!
- Non prendetevi gioco di me!

- It's okay to make mistakes.
- It's OK to make mistakes.

- Va bene fare errori.
- Va bene commettere errori.