Translation of "Administration" in Russian

Effective families in state administration

эффективные семьи в государственном управлении

The university administration lowered tuition.

Администрация университета снизила плату за обучение.

The administration makes important decisions.

Администрация принимает важные решения.

The administration approved the budget.

Администрация утвердила бюджет.

I don't trust the administration.

Я не доверяю администрации.

They complained about the city administration.

Они были недовольны городским управлением.

Then graduates from Istanbul University business administration

затем выпускник бизнес-управления Стамбульского университета

The administration is opposed to these new taxes.

Правительство против этих новых налогов.

Women are very effective even in the country administration

Женщины очень эффективны даже в администрации страны

But his genius was for staff  work and administration,  

Но его гениальность заключалась в штабной работе и управлении, а

Putting him in charge of all  French military administration.

поставив его во главе всей французской военной администрации.

The administration of a new drug curbed the epidemic.

Применение нового лекарства прекратило эпидемию.

During his administration a great many new laws were passed.

В период его пребывания у власти было проведено много новых законов.

They sent us to the administration office of the factory.

Они послали нас в заводское управление.

But he was ‘the indispensable Marshal’, whose  brilliant administration and tireless work  

Но он был «незаменимым маршалом», чье блестящее руководство и неутомимая работа

The Russians have never lived as bad as under the Obama administration.

Россияне никогда ещё не жили так плохо, как при администрации Обамы.

As well as every aspect of army administration;  ensuring efficient movement and supply;  

а также все аспекты управления армией; обеспечение эффективного движения и снабжения;

Let's come to Ekrem İmamoğlu issue. Ekrem İmamoğlu graduated from Istanbul University, Business Administration

Давайте перейдем к вопросу Экрем Имамоглу. Экрем Имамоглу окончил Стамбульский университет по бизнес-администрированию