Translation of "Renaissance" in Portuguese

Renaissance ie Rebirth

Renascimento, isto é, Renascimento

Another Renaissance genius

Outro gênio renascentista

Do you like Renaissance art?

Você gosta da arte renascentista?

The Pantheon inspired many Renaissance architects and artists.

O Panteão inspirou muitos arquitetos e artistas do Renascimento.

The Renaissance was a cultural movement that started in Italy.

O Renascimento foi um movimento cultural que começou na Itália.

The name of this man who emerged with the nickname of the Renaissance man

O nome desse homem que surgiu com o apelido de homem renascentista

As a student of history, I also know civilization's debt to Islam. It was Islam – at places like Al-Azhar University – that carried the light of learning through so many centuries, paving the way for Europe's Renaissance and Enlightenment.

Sendo um estudante de história, eu conheço também a dívida da civilização para com o Islã. Era o Islã - em lugares como a universidade Al-Azhar - que levava a luz do conhecimento através de tantos séculos, abrindo o caminho para a Renascença e para o Iluminismo da Europa.

As a student of history, I also know the debt which civilization owes to Islam. It was Islam, which — at Al Azhar University and other places — carried the light of knowledge through so many centuries, and thus paved the way for the Renaissance and the Enlightenment.

Como estudante de história, eu também conheço a dívida que a civilização tem para com o Islã. Foi o Islã que – na Universidade de Al Azhar e em outros lugares – por tantos séculos disseminou a luz do conhecimento, tendo preparado, assim, o caminho para o Renascimento e o Iluminismo.