Translation of "Lion's" in Portuguese

Tom opened the lion's cage.

Tom abriu a jaula do leão.

His long and untidy hair was similar to a lion's mane.

Seu cabelo longo e despenteado era semelhante à juba de um leão.

A good surgeon has an eagle's eye, a lion's heart, and a lady's hand.

O bom cirurgião tem olhos de águia, coração de leão, e mãos de uma gentil senhora.

So saying, my neck and shoulders I incline, / and round them fling a lion's tawny hide, / then lift the load.

Sem dizer mais, a fulva pele de um leão, / qual manto, passo pelos ombros e, inclinando / o pescoço, recebo a preciosa carga.

Juda is a lion's whelp: to the prey, my son, thou art gone up: resting thou hast couched as a lion, and as a lioness, who shall rouse him?

O meu filho Judá é qual um leão jovem quando acaba de caçar a presa; ele se deita e repousa qual o rei dos animais. Quem tem coragem de mexer com ele?