Translation of "Investigation" in Portuguese

Investigation opened immediately

Acabou de abrir uma investigação

How's your investigation going?

Como vai a sua investigação?

The investigation was incomplete.

A investigação estava incompleta.

The investigation is complete.

A investigação está completa.

Police continued their investigation.

A polícia continuou a sua investigação.

The investigation is ongoing.

- A investigação está em andamento.
- A investigação é atual.

There was no investigation.

Não houve investigação.

Tom continued his investigation.

O Tom continuou a sua investigação.

The investigation is under way.

A investigação está acontecendo.

The investigation is still ongoing.

A investigação ainda está em andamento.

We need an independent investigation.

Nós precisamos de uma investigação independente.

This is a police investigation.

Esta é uma investigação policial.

His theory is based on elaborate investigation.

Sua teoria está fundamentada em cuidadosas investigações.

They were pioneers in the investigation of cancer.

Eles foram pioneiros na investigação do câncer.

He has tried to impede an official investigation.

Ele tentou impedir uma investigação oficial.

The cause of the accident is still under investigation.

A causa do acidente ainda está sob investigação.

A ProPublica investigation found that Pence routed millions of dollars in foreign aid

Uma investigação do ProPublica descobriu que Pence encaminhava milhões de dólares em ajuda externa

In medical investigation, one of the biggest problems is isolating the cause of the illness.

Na investigação médica, um dos maiores problemas é isolar a causa da doença.

Of his successor Dilma Rousseff, and a related investigation has led to her successor Michel

de sua sucessora Dilma Rousseff, e uma investigação relacionada levou ao seu sucessor Michel Temer

According to the police investigation, Tom was at the scene of the crime at the time of the event.

De acordo com a investigação policial, Tom estava na cena do crime no momento do incidente.

The US Justice Department and the Federal Bureau of Investigation (FBI) have targeted American Muslims in abusive counterterrorism “sting operations” based on religious and ethnic identity, Human Rights Watch and Human Rights Institute said.

O Departamento de Justiça dos Estados Unidos e o FBI transformaram muçulmanos americanos em alvos das operações policiais abusivas de contraterrorismo por conta de sua identidade étnica e religiosa, afirmaram a Human Rights Watch e o Instituto de Direitos Humanos.