Translation of "Adjusted" in Portuguese

Tom adjusted his tie.

Tom ajeitou a gravata.

The boy adjusted his cap.

O menino ajustou seu capacete.

I adjusted the telescope to my vision.

Eu ajustei o telescópio para a minha visão.

Slowly his eyes adjusted to the darkness.

Os olhos dele, gradualmente, foram-se acostumando à escuridão.

Mary adjusted the straps of her dress.

Mary ajustou as alças de seu vestido.

It is no measure of health to be well adjusted to a profoundly sick society.

Não é sinal de boa saúde estar bem ajustado a uma sociedade profundamente doente.

Mary's been living in Japan so long. Don't you think it's time she adjusted to Japanese customs?

Maria mora no Japão há muito tempo. Você não acha que está na hora dela se adaptar aos costumes japoneses?