Translation of "Profoundly" in Portuguese

Yet I remained profoundly disconnected.

mas continuava profundamente desconectada.

This book profoundly impressed me.

- Esse livro me impressionou profundamente.
- Este livro me impressionou profundamente.

Just how profoundly isolated I was and always had been.

o quão profundamente isolada eu estava e sempre tinha estado.

Pythagorean thought was dominated by mathematics, but it was also profoundly mystical.

O pensamento pitagórico era dominado pela matemática, mas também era profundamente místico.

If quantum mechanics hasn't profoundly shocked you, you haven't understood it yet.

Se a mecânica quântica não o chocou profundamente, você ainda não a entendeu.

The infinite! No other question has ever moved so profoundly the spirit of man.

O infinito! Nenhuma outra questão jamais impressionou tão profundamente o espírito do homem.

It is no measure of health to be well adjusted to a profoundly sick society.

Não é sinal de boa saúde estar bem ajustado a uma sociedade profundamente doente.