Translation of "Pot" in Polish

Get my little pot out.

Wyjmę mój mały pojemnik.

- The pot calls the kettle black!
- That's like the pot calling the kettle black.

Przyganiał kocioł garnkowi.

Okay, let's get him into this pot.

Wsadźmy go do pojemnika.

I'll go make another pot of coffee.

Zrobię następny dzbanek kawy.

There is no sugar left in the pot.

W cukiernicy nie ma już cukru.

There was little sugar left in the pot.

W cukiernicy nie było już prawie cukru.

What do they say? A watched pot never boils.

Jak to się mówi? „Pilnowany garnek nie kipi”.

Tom picked up the coffee pot and poured himself a cup.

Tom wziął dzbanek z kawą i nalał sobie do filiżanki.

Okay, that's gonna be a good catch. Let me get my little pot.

To będzie dobra zdobycz. Poszukam pojemnika.

Tom picked up the pot of coffee and refilled his and Mary's cups.

Tom wziął dzbanek z kawą i uzupełnił swój i Mary kubek.

Tom put the apple pie and the pot of coffee on the table.

- Tom postawił na stole szarlotkę i dzbanek z kawą.
- Tom postawił jabłecznik oraz dzbanek kawy na stole.

We'll use a latex glove. Then we've got this little pot as well. Okay.

Użyjemy lateksowej rękawiczki i tego małego pojemnika. W porządku.

If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.

Jeśli dodasz więcej liści herbaty do imbryka, napar będzie smaczniejszy.

Before you put the noodles in the pot, you have to break them up into small pieces.

Makaron przed wrzuceniem do garnka należy połamać na mniejsze kawałki.

- Recently, I've been developing a spare tire. It must be middle age...
- Lately, I've been growing a pot belly. It must be middle age...

Ostatnio rośnie mi opona na brzuchu. Oj, to chyba wiek średni...