Translation of "Orders" in Polish

I follow orders.

Postępuję zgodnie z poleceniami.

We take telephone orders.

Przyjmujemy zamówienia telefonicznie.

My orders are absolute.

Moje rozkazy są ostateczne.

You don't give orders here.

Tutaj nie składa się zamówień.

They have orders to return home.

Otrzymali rozkaz powrotu.

You should follow the doctor's orders.

Powinieneś słuchać się zaleceń lekarza.

Revolutions always bring about new legal orders.

Rewolucje zawsze zaprowadzają nowy porządek prawny.

They are supposed to obey the orders.

Muszą słuchać poleceń.

I can't ignore my commanding officer's orders.

- Nie mogę zignorować rozkazów mojego dowódcy.
- Nie mogę ignorować rozkazów mojego dowódcy.
- Nie mogę lekceważyć rozkazów mojego dowódcy.
- Nie mogę zlekceważyć rozkazów mojego dowódcy.

My orders are not up for discussion.

Moje rozkazy nie podlegają dyskusji.

I don't take orders from you anymore, Tom.

Więcej od ciebie nie przyjmuję zamówień, Tom.

I gave Tom clear orders not to go there.

Stanowczo zabroniłem Tomowi tam iść.

I have no choice but to follow those orders.

Nie mam innego wyboru niż słuchać tych rozkazów.

I did that work on the orders of my boss.

Zrobiłem tą pracę na polecenie mojego szefa.

Every time he comes here, he orders the same dish.

Zawsze, kiedy tu przychodzi, zamawia to samo danie.

Completely ignoring the previous night’s agreement to form his line and wait for orders,

Całkowicie ignorując poprzednie noce zgoda na utworzenie linii i oczekiwanie na zamówienia,