Translation of "Legal" in Finnish

- It's perfectly legal.
- That's perfectly legal.

Se on täysin laillista.

- It's perfectly legal.
- This is perfectly legal.

Se on täysin laillista.

That's perfectly legal.

Se on täysin laillista.

- It's a legal grey area.
- It's a legal gray area.

Se on laillista harmaata aluetta.

Should cannabis be legal?

- Pitäisikö kannabiksen olla laillista?
- Pitäisikö kannabis laillistaa?

Slavery was legal there.

Orjuus oli siellä laillista.

Prostitution is legal in Germany.

Prostituutio on laillista Saksassa.

Your conduct is perfectly legal.

Aktiviteettisi ovat täysin laillisia.

The real scandal is what’s legal.

Todellinen skandaali on se mikä on laillista.

Same-sex marriage is legal here.

- Homoavioliitot ovat laillisia tällä alueella.
- Tällä alueella hyväksytään avioliitto saman sukupuolen edustajien kesken.

This may not even be legal.

Tämä ei ehkä ole edes laillista.

What we're doing is perfectly legal.

Se, mitä me teemme, on täysin laillista.

Revolutions always bring about new legal orders.

Vallankumoukset tuovat mukanaan aina uusia lakeja.

Medical marijuana is legal in this state.

Lääkekannabis on laillista tässä osavaltiossa.

It's not legal for people under 20 to drink in Canada.

Kanadassa alle 20-vuotiaiden alkoholinkäyttö ei ole sallittua.

Now that same-sex marriage is legal, I'm one step closer to marrying myself.

Nyt, kun laki sallii samansukupuolisten avioliitot, olen päässyt askeleen lähemmäksi itseni kanssa naimisiin menoa.

And people feel offended when you say that political acts end up above the legal acts.

Ihmiset eivät pidä siitä, kun sanoo, että politiikka - on lain yläpuolella.

Paradoxically, the President of Turkey is the de jure head of state but has no legal role in government.

Turkin presidentti on näennäisesti maan johtaja, mutta ei omaa laillista valtaa hallituksessa.

Napoleon is remembered for his establishment of France's Napoleonic Code, which has had a great influence on the legal systems of other countries. In the US, for example, the legal system of the State of Louisiana is based on the Napoleonic Code.

Napoleon muistetaan hänen perustamastaan Ranskan siviililaista, joka vaikutti suuresti muiden maiden oikeusjärjestelmiin. Esimerkiksi Yhdysvalloissa Louisianan osavaltion oikeusjärjestelmä pohjautuu Ranskan siviililakiin.