Translation of "Extent" in Polish

He's unlucky to a pitiful extent.

Ma koszmarnego pecha.

I trust him to some extent.

Ufam mu do pewnego stopnia.

To what extent was the report true?

W jakim stopniu ta pogłoska była prawdą?

His opinion is right to some extent.

Jego pogląd jest do pewnego stopnia słuszny.

I can understand you to some extent.

Rozumiem cię poniekąd.

To some extent I agree with you.

Do pewnego stopnia zgadzam się z tobą.

You are right to a certain extent.

- To, co mówisz, jest w jakimś stopniu słuszne.
- Do pewnego stopnia masz słuszność.

He trusts his wife to a great extent.

On bardzo ufa swojej żonie.

I agree with you to a certain extent.

Zgadzam się z tobą do pewnego stopnia.

Tom can understand Mary's problem to some extent.

Tom potrafi zrozumieć w pewnym stopniu problem Mary.

I agree with what you say to some extent.

Zgadzam się trochę z tym co mówisz.

Words cannot express the extent to which you are wrong.

Słowa nie opiszą, jak bardzo jesteś w błędzie.

And we can see what's coming, at least to a certain extent.

i możemy zobaczyć, co nadchodzi, przynajmniej do pewnego stopnia.

We could see the full extent of the park from the hotel.

Z hotelu widać było całą panoramę tego parku.