Translation of "Certain" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Certain" in a sentence and their japanese translations:

I'm certain.

- 確かだよ。
- そのことを確信している。

- That's not absolutely certain.
- It's not quite certain.

それは絶対確実とは言えない。

- I'm certain that he'll come.
- I'm certain he's coming.

私は彼が来ることを確信している。

- He is certain to succeed.
- He's certain to succeed.

彼はきっと成功するだろう。

It's not quite certain.

それはまったく確実というわけではない。

That's not absolutely certain.

それは絶対確実とは言えない。

His information is certain.

彼の情報は確かだ。

I'm certain of that.

そのことを確信している。

These facts are certain.

これらの事実は疑う余地はない。

And what happens when we confine certain names with certain depictions,

そして 特定の名前に与える イメージを限定し

- I'm certain of your success.
- I am certain of your success.

- 僕は君が成功すると確信している。
- 君の成功を確信しています。

It was certain that he saw her there on a certain day.

ある日彼がそこで彼女と会ったのは確かだった。

Lucy is certain to come.

ルーシーは必ず来る。

He is certain to succeed.

彼はきっと成功するだろう。

He had a certain charm.

彼はある種の魅力があった。

I'm certain that he'll come.

私は彼が来ることを確信している。

- I am sure.
- I'm certain.

- 確かだよ。
- そのことを確信している。

He is certain to come.

彼はきっと来る。

Certain animals are fast disappearing.

ある種の動物はどんどん数が減ってきている。

- You are right to a certain extent.
- You're right to a certain extent.

- ある程度君の言い方は正しい。
- ある程度あなたの言い分は正しい。
- あなたはある程度まで正しい。

- He is threatened by a certain gangster.
- He's being threatened by a certain gangster.

彼はあるギャングに脅されている。

- It is certain that he will come here.
- That he will come is certain.

- 彼が来ることは確実です。
- 彼が来ることは確かです。
- 彼がここに来るのは確かだ。

And maybe, to a certain extent,

それに おそらく

But they carry a certain risk.

でもリスクはあります

And granted, I have certain advantages --

確かに私には いくつかの強みがあります

It was deadly dangerous for certain.

もうどう考えても死んでしまいます

Certain poisons, properly used, are useful.

ある種の毒は、適当に使えば役に立つ。

Your eyes have a certain magnetism.

君の目には人を引きつけるような魅力がある。

A certain problem may come about.

何か問題が起こるかもしれない。

It is by no means certain.

それは決して確実なことではない。

Are you quite certain about it?

その事は本当に確かなのですか。

She is certain to be surprised.

彼女はきっと驚く。

She is certain to turn up.

彼女が姿を見せることは確実だ。

That she was there is certain.

彼女がそこにいたのは確かだ。

That he loved her was certain.

彼が彼女を愛していることは確かだった。

That he is alive is certain.

彼が生きているということは確かである。

That he will succeed is certain.

彼が成功するということは確実だ。

That he will fail is certain.

彼が失敗することは確かです。

He is certain to turn up.

彼が姿を見せることは確実だ。

Make certain where he is now.

彼が今どこにいるのか確かめて下さい。

It's certain that George will come.

ジョージが来ることは確かである。

- Are you sure?
- Are you certain?

確かですか?

I am certain of his coming.

私は彼が来ることを確信している。

I met a certain Mr Smith.

私はスミスさんとかいう人に出会った。

That George will come is certain.

ジョージが来ることは確かである。

This book has a certain value.

この本にはある程度の価値はあります。

I'm certain that he has finished.

彼が終えたことは確かだ。

- Are you certain?
- Are you positive?

確かですか?

- I'm certain that I'll win the tennis match.
- I'm certain I'll win the tennis match.

私はきっとテニスの試合に勝つと思う。

- I am not certain about that.
- I'm not sure about it.
- I'm not certain about that.

私はそれについてはよく知らない。

And we create certain independence in society,

そして社会の中においても 自立が尊ばれます

In certain societies where the group prevails,

集団が優勢な社会では

Properly used, certain poisons will prove beneficial.

正しく使用されると、ある毒物は有用だとわかるだろう。

I'm sorry I don't know for certain.

申し訳ありませんが、確かには知りません。

Do you know a certain Mr. Green?

グリーンさんという人を知っていますか。

There is one thing that is certain.

確かなことが一つある。

We were certain of winning the game.

われわれはきっと試合に勝てると考えていた。

Pigs share certain characteristics with human beings.

ブタはある特性を人間と共有している。

Ted was certain of winning the game.

テッドはその試合に勝つ自信があった。

I will make certain of the situation.

その状況を確かめておきましょう。

She is certain to come on time.

彼女はきっと時間どおりに来るだろう。

She is certain to pass the exam.

彼女はきっと試験に合格する。

Make certain that she returned home safely.

彼女が無事に帰宅したかどうか確かめなさい。

He is certain of winning the game.

彼は自分が必ず試合に勝つと確信している。

I don't know his address for certain.

彼の住所をはっきりしらない。

Make certain that he returned home safely.

彼が無事に帰宅したか確かめなさい。

It is certain that he will succeed.

彼が成功することは確実です。

He is certain to win the game.

彼が試合で勝つのは確かである。

It is certain that he is wrong.

彼が間違っているのは確かです。

Please be certain to answer the phone.

必ず、お電話に出てください。

- I am sure.
- I'm certain.
- I'm sure.

確かだよ。

I'm going to meet a certain student.

ある学生に会うところです。

I'm looking for a certain old man.

私はある老人を探しています。

I'm looking for a certain old woman.

私はある老人を探しています。