Translation of "Deprived" in Polish

I'm sleep-deprived.

Jestem niewyspana.

He deprived us of our liberty.

Odebrał nam wolność.

A toothache deprived me of sleep.

Bolał mnie ząb tak, że nie mogłem spać.

The shock deprived her of speech.

Zszokowana, straciła mowę.

The people deprived him of his rights.

Ludzie pozbawili go praw.

The king was deprived of his power.

Królowi zabrano całą władzę.

The war deprived them of their happiness.

Wojna przerwała ich szczęście.

Your father deprived you of your guitar.

Twój ojciec pozbawił cię gitary.

The whole city was deprived of water.

W całym mieście było pozbawione wody.

Yet in those people who were sleep-deprived,

U osób pozbawionych snu

The government deprived him of all his rights.

Rząd pozbawił go wszystkich praw.

No citizen should be deprived of his rights.

Nikt nie może odebrać obywatelowi jego praw.

The high building deprived their house of sunlight.

Wysoki budynek zasłonił im słońce.

He deprived my little sister of all her toys.

Zabrał mojej siostrze wszystkie zabawki.

Those black people have long been deprived of their rights.

Czarni byli przez długi czas pozbawieni praw.

If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable.

Kiedy palaczowi zabrać papierosy, robi się nerwowy i rozdrażniony.

No one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality.

Nikt nie może być pozbawiony swojej narodowości ani nie może być pozbawiony prawa do zmiany narodowości.