Translation of "Happiness" in Chinese

- Money cannot buy happiness.
- Money can't buy happiness.
- You cannot buy happiness.
- One does not buy happiness.
- Money doesn't buy happiness.
- You can't buy happiness.

钱买不到幸福。

- Money cannot buy happiness.
- Money can't buy happiness.

钱买不到幸福。

What is happiness?

什么是幸福？

Everybody desires happiness.

每个人都向往幸福。

- She is babbling with happiness.
- She is drunk with happiness.

她陶醉在幸福裡。

They are after happiness.

他們在追求幸福。

May you have happiness.

愿幸福来敲门。

Can money buy happiness?

钱能不能买到幸福？

- Friendship and happiness cannot be separated.
- Friendship and happiness can't be separated.

友谊与快乐不可分。

He equates wealth with happiness.

他认为财富和幸福是等同的。

What’s happiness for you, Tom?

汤姆，对你而言幸福是什么呢？

One does not buy happiness.

幸福是买不到的。

My heart was filled with happiness.

我心里充满着快乐。

- What is happiness?
- What is luck?

- 什么是幸福？
- 幸福是什麼？

Firstly, happiness is related to money.

首先，幸福跟钱有关系。

May happiness knock on your door.

愿幸福来敲门。

Knock on the door of happiness.

叩响幸福之门

Happiness is determined by your heart.

幸福是由自己的心决定的。

Then what kind of life brings happiness?

那么，你觉得怎样的生活才是幸福的？

Everybody knows that happiness is in contentment.

谁都知道知足常乐。

When happiness comes knocking at your door.

- 当幸福敲门时
- 当幸福来敲门的时候。

Wealth does not always bring us happiness.

財富並不總是為我們帶來快樂。

- She was overjoyed.
- She was overcome with happiness.

她欣喜若狂。

So friendship is also a requirement for happiness.

所以，友情也是幸福的一个要素。

- I'll make you happy.
- I'll bring you happiness.

我会让你幸福的。

Loving to work is the key to happiness.

對工作的熱愛是通往幸福的鑰匙。

It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.

很可能等待着我们的幸福根本不是我们要的那种幸福。

It goes without saying that money cannot buy happiness.

不言自明，金钱买不到幸福。

Happiness is not to be loved, but to love.

被爱不一定是幸福，去爱才真的幸福。

All these things serve to add to our happiness.

所有这些都有助于增加我们的幸福。

In my opinion, happiness has a few fundamental requirements.

对我自己来说，幸福有些根本的要素。

But I'm not sure whether it brings happiness to everybody.

但我不确定它会把幸福带给每个人。

To love and to be loved is the greatest happiness.

- 愛和被愛是人生最大的樂事。
- 爱和被爱是最大的幸福。

Education is the path to happiness, peace, righteousness, and success.

教育是通往幸福、和平、正义与成功的道路。

Happiness is not being loved. Rather, it is giving love.

被爱不一定是幸福，去爱才真的幸福。

Claiming that money is not a requirement for happiness is foolish.

声称钱不是幸福的一个要素是愚蠢的。

This shows that happiness and sadness are only separated by attitude.

这表明幸福和悲痛之间只隔着看法。

It is the greatest happiness in life to love and to be loved.

愛和被愛是生活中最大的幸福。

Happiness is probably wanting what you already have, not having what you want.

幸福应该是想要你已经有的东西，而不是拥有你想要的东西。

Whoever said money can't buy happiness simply didn't know where to go shopping.

那些说钱不能买来幸福的人，只是不知道上哪里去买而已。

A man's happiness doesn't depend on what he has, but on what he is.

人的幸福不在于他拥有什么，而在于他是什么样的人。

At The Happiness Institute in Australia, a couple of hundred dollars may do the trick.

在澳大利亚的快乐协会，两百块钱可能达到效果。

A person's happiness does not come from owning a lot, but from caring about little.

一個人的快樂，不是因為他擁有得多，而是因為他計較得少。

Experts say only about 15 percent of happiness comes from income, assets and other financial factors.

专家说只有百分之十五左右的快乐来自收入、资产等财政的因素。

In nostalgic moments we may tend to think of childhood as a time of almost unbroken happiness.

在懷念舊日時光的時刻，我們可能往往想起童年像是有著幾乎完整幸福的一段時期。

As much as 90 percent of happiness comes from elements such as attitude, life control and relationships.

高达百分之九十的快乐来自看法、生活控制、关系等因素。

When you are cheerful, books can increase your happiness; when you are sad, books can lessen your sorrow.

开心时，书可以给你增加快乐；忧伤时，书可以给你减少哀愁。

If you have hope, then you'll certainly find happiness, and will become a role model for others as well.

如果你懷抱希望, 那麼你一定會找到幸福, 而且也會成為其他人的榜樣。

Studies show that once the basic needs of shelter and food are met, additional wealth adds very little to happiness.

研究表明人们一有住处、食物这些基本的需要，附加的财富就不能大量地提高他们的快乐。

While most of us are significantly better off financially than our parents and grandparents, happiness levels haven't changed to reflect that.

虽然我们大多数人比我们的父母、祖父母还要富裕得多，但是与之相应的快乐程度却没有多大的改变。

- Mary beamed her happiness.
- Mary's smiling face showed that she was happy.
- Mary's smiling face let everyone know that she was happy.

Mary 微笑的臉上流露著喜悅的神情。

Magnanimity is a great treasure; harmonious affinity with others is wonderful, Detachment from name and gain averts trouble; happiness makes older people feel young.

寬宏大量是個寶; 與人無爭結緣好 放下名利不煩惱; 心生歡喜不覺老.

Today, women's only consideration in marriage is probably if you love him or not, if he loves you or not, whether he is sincere and heartfelt towards you, whether there will be pressure with him, whether there will be happiness, and not what his possessions are!

現在女性考慮婚姻的唯一條件,應該就是妳愛不愛他,他愛不愛妳,是不是真心真意對妳,跟他在一起會不會有壓力,會不會快樂,而非他擁有什麼!