Translation of "Consideration" in Polish

- The problem is not worth consideration.
- The problem isn't worth consideration.

Ta sprawa nie jest warta rozważania.

We'll take that into consideration.

Weźmiemy to pod uwagę.

- We should have taken the schedule into consideration.
- We should've taken the schedule into consideration.

Powinniśmy byli wziąć harmonogram pod uwagę.

You should take her illness into consideration.

Trzeba brać pod uwagę jej chorobę.

After much consideration, we accepted his offer.

Po głębokim namyśle postanowiliśmy przyjąć jego propozycję.

You must take the fact into consideration.

Musisz wziąć ten fakt pod uwagę.

The price did not enter into our consideration.

Ceny nie braliśmy pod uwagę.

It's scary how little consideration she gives to being a woman.

Straszne, ona zupełnie nie ma świadomości, że jest kobietą.

Taking into consideration the fact that Pompey’s position was surrounded by rough and high

Biorąc pod uwagę fakt, że Pompejusza pozycja była otoczona szorstką i wysoką

Smith's approach differs greatly from others in that he did not take the affixation into consideration.

Podejście Smitha różni się mocno od pozostałych tym, że nie wziął on pod uwagę afiksacji.

- I'll think about it.
- I'll give it some thought.
- I'll consider it.
- I'll give it some consideration.

Pomyślę o tym.