Translation of "Tedx" in Korean

So what is this TEDx?

TEDx는 무엇일까요?

I am pleased to be here at TEDx.

TEDx 행사에 오게 되어 기쁩니다.

We don't need any of this TEDx stuff, you know?

TEDx 강연 같은 거 필요 없잖아요, 안그래요?

What would make for the most epic TEDx Talk ever?

어떤 주제가 지금까지 가장 뛰어난 TEDx강연이 될까?

Every day, people gather at TEDx events around the world

매일 전세계 사람들이 TEDx로 모입니다

So, if the theme of this TEDx event is "Future Tense,"

이 TEDx 행사의 주제가 '미래 시점' 이라고 한다면,

So, the first talk I ever did was a TEDx, funny enough,

신기하게도 제 첫 번째 강연은 TEDx 였습니다.

And I've got to say it's a pleasure to be back at TEDx.

이렇게 TEDx로 다시 찾아뵙게 되어 기쁘네요.

It's the first time that expression has ever been uttered on a TEDx stage.

TEDx 무대에서 처음 선보인 표현일 겁니다.