Translation of "Nice" in Korean

Nice!

좋아요!

[Bear] Nice!

좋습니다!

Nice work!

잘하셨습니다!

Nice wide stance.

다리를 넓게 벌립니다

Really nice and bright.

아주 밝고 좋은 상태입니다.

[whispers] Nice and quiet.

조용히!

"Nice, but does it scale?

"좋습니다, 하지만 발전 가능성이 있나요?

- Nice to meet you. - Christophe.

- 반가워요 - 크리스토프

- Nice. - Between 2008 and 2015,

- 잘됐네 - 2008년과 2015년 사이에

Nice and careful to the edge.

끄트머리 조심하시고요

That's a good find. Okay. Nice.

잘 찾았습니다 좋아요

It's nice to meet you guys.

반갑습니다

This tree could actually work pretty nice.

이 나무가 좋겠어요

- Nice. - But for now they're sea ice.

- 잘됐네 - 일단 지금은 해빙이야

He was quite nice and friendly to humans,

루이스는 사람들에게 친절히 대해서

Look, here we go. This is nice stuff.

보세요, 이거 아주 좋네요

[Bear] Nice work! Surviving this desert isn't easy,

잘하셨습니다! 이 사막에서 살아남기는 쉽지 않지만

So people tell me I'm a nice person ...

사람들은 제가 좋은 사람이라고 말하더군요.

What kind of a nice person does that?

어떤 좋은 사람이 그런 행동을 합니까?

So, what if I wasn't nice after all?

그렇다면 결국 저는 좋은 사람이 아니었다는 거네요?

Moving out of apartments into a nice house,

아파트에서 나와 쾌적한 주택으로 이사했지만

- Hi. Nice to meet you. Gigi. - I'm Joss.

- 안녕하세요, 지지예요 - 조스라고 해요

- Great to meet you. - Nice to meet you.

- 반갑습니다 - 나도 반가워요

Pretty nice, not sharing a toothbrush with your grandma.

할머니와 칫솔을 같이 쓰지 않아서 다행입니다.

My teacher told me it was a nice dream,

선생님께서 말하시길, 그것은 좋은 꿈이지만

Yeah, all of this mud is really nice and cool.

네, 여기 있는 진흙이 아주 서늘하네요

Nice and quiet! A carcass is good for the survivor.

조용히! 시체는 생존에 유용한 자원입니다

So, we'll build this up like a nice nature's mattress.

자연 매트리스처럼 전나무 가지를 깔 겁니다

Similarly, being civil can't be the same as being nice,

또한, 예의 바른 것은 친절함과도 같을 수 없습니다.

- I'm good. I'm Lee. Nice to meet you. - I'm Angel.

- 반갑습니다, 리라고 해요 - 에인절이에요

Really nice to meet you. Thanks for taking the time.

만나서 반가워요 시간 내주셔서 감사해요

Nice work! But snake venom won't last long in this heat,

잘하셨습니다! 이 더위에서 뱀독은 그리 오래가지 않으니

That I'm so nice and able to get along with anyone,

저는 꽤 좋은 사람이에요 누구와도 잘 어울릴 수 있습니다.

But I wanted to be left alone in a nice house

근사한 집에서 혼자이고 싶었습니다.

- Hello! Nice to meet you. - Hi, how are you? I'm Jane.

- 안녕하세요, 만나서 반가워요 - 안녕하세요, 제인이에요

You know, all three of them together. And it was nice.

셋 모두 다 같이요 정말 좋았어요

Even if another paper gets accepted the next day, well, that's nice,

바로 다음 날 다른 논문이 승인된다해도

In one shot, you can take a very nice, crisp, deep picture

한번에 매우 멋지고, 또렷하고, 깊은 사진으로

And the medicines are nice and cool. Kept cool in that cave.

약품도 차갑습니다 동굴에 서늘하게 보관했죠

See, this sort of thing can work nicely. Nice natural overhang to shelter under.

자, 이런 건 쓸 만합니다 자연적인 돌출부 아래는 좋은 피난처가 됩니다

And then I can cozy up, nice and warm to my friend, the sheep.

그럼 제 친구 양한테 다가가서 몸을 데울 수 있습니다

And because it's nice and cool down this slot canyon, it doesn't evaporate fast.

여기 협곡 아래는 아주 서늘해서 물이 금방 증발하지 않습니다

Of seeing even deeper into her world. It was a nice, calm, clear day.

‎문어의 세상을 ‎더 자세히 들여다보려고요 ‎평온하고 청명한 날이었어요

This isn't going to smell very nice, but it's going to help cool me down.

냄새는 그리 좋지 않지만 몸을 식히는 데 도움이 될 겁니다

And this is going to keep it nice and cool in the shade, buried in the mud.

아주 서늘하게 보관될 거예요 그늘에다, 진흙 속이니까요