Translation of "Makeup" in Korean

The makeup,

분장,

Weight, hair, clothes, makeup -

몸무게, 머리스타일, 옷, 화장 같은,

As opposed to makeup?

화장이랑 반대로요?

How much makeup she wears,

화장의 진함이

I just put on more makeup.

저는 분장을 더 두껍게 했습니다.

I think it was watching makeup videos

한 5, 6년 전쯤에

- a lot more than just makeup. - Hmm.

메이크업 얘기만 하는 게 아니야

I'm wearing makeup on a professionally lit set.

촬영용 조명까지 켜진 상태예요

She always went out with a little makeup on

그녀는 항상 그녀의 상징인 빨간 립스틱을 바르고

So here's how makeup was marketed in the '90s.

1990년대 화장품 광고 문구야

I just put on a little more makeup, and everything's cool.

그저 분장을 좀 더 두껍게 했죠. 모든 것은 잘 진행되었죠.

By makeup artists who were reluctant to even touch my skin.

메이크업 아티스트가 제 얼굴을 회색으로 칠했던 적이 있습니다.

And that no amount of makeup would cover up my bendy arms,

아무리 화장을 해도 굽은 팔을 감출 수 없고,

Of weight-loss programs, of any kind of makeup you can think of.

매우 큰 시장이 있습니다.