Translation of "Set" in Dutch

Ready. Set.

Klaar voor de start...

- On your marks, get set, go!
- Ready, set, go!
- On your mark, get set, go!
- Get set. Go!

Op uw plaatsen, klaar, af!

- On your marks, get set, go!
- Ready, set, go!
- On your mark! Get set! Go!
- Ready! Get set! Go!
- On your mark, get set, go!

Op uw plaatsen, klaar, af!

Now that's set.

Het staat klaar.

Set me free!

Laat me vrij!

Set the table.

Dek de tafel.

Set Tom free.

Laat Tom vrij.

Set them free.

Laat ze vrij.

Set her free.

Laat haar vrij.

- The table is set.
- The table has been set.

De tafel is gedekt.

- On your marks, get set, go!
- Ready, set, go!
- On your mark, get set, go!

Op uw plaatsen, klaar, af!

Ready... set... see ya!

Klaar voor de start... ...later.

One set of underpants!

Een onderbroek.

Ready! Set! See ya!

Klaar voor de start, later.

One set of underpants.

Een onderbroek.

Please set the table.

Dek de tafel alsjeblieft.

I'll set the table.

Ik dek de tafel wel.

Set the clock right.

Stel de klok goed in.

The moon has set.

De maan is ondergegaan.

Tom set the precedence.

Tom stelde de rangorde vast.

- On your mark! Get set! Go!
- On your mark, get set, go!

Klaar voor de start! Af!

May I set the table?

Mag ik de tafel klaarzetten?

Lincoln set the slaves free.

- Lincoln bevrijdde de slaven.
- Lincoln heeft de slaven bevrijd.

She set out for Thailand.

Ze is op weg naar Thailand.

They set out last night.

Gisteravond zijn ze vertrokken.

He set off to Paris.

Hij vertrok naar Parijs.

The sun will set soon.

De zon gaat zo onder.

Tom set the bird free.

Tom bevrijdde de vogel.

The prisoners were set free.

De gevangenen zijn bevrijd.

She's about to set off.

Ze staat op het punt weg te gaan.

I want a chess set.

Ik wil een schaakspel.

This television set is heavy.

Dit televisietoestel is zwaar.

Tom, are you all set?

Tom, ben je er klaar voor?

- Release him.
- Set him free.

Laat hem vrij.

The sun will soon set.

De zon gaat zo onder.

- Release Tom.
- Set Tom free.

Laat Tom vrij.

Can you set sex aside?

Kun jij over seks heen kijken?

Tom bought a VR set.

Tom kocht een VR-set.

It was a set-up.

- Het was een valstrik.
- Het was een val.

Don't set the alarm off.

Laat het alarm niet afgaan.

- The prisoner was set at liberty yesterday.
- The prisoner was set free yesterday.

De gevangene werd gisteren vrijgelaten.

- The sun is about to set.
- The sun will soon set.
- The sun is setting soon.
- The sun will set soon.

- De zon gaat weldra onder.
- De zon gaat zo onder.

- I'm going to set the table.
- I'll set the table.
- I'll lay the table.

Ik dek de tafel wel.

The set without any elements is called the empty set and is denoted by {}.

De verzameling zonder elementen wordt de lege verzameling genoemd en wordt aangeduid met {}.

They set out for New York.

Ze gaan vertrekken naar New York.

The sun is about to set.

- De zon gaat weldra onder.
- De zon gaat zo onder.

He set out his reasons clearly.

Hij verklaarde zijn redenen duidelijk.

They set out on a picnic.

Ze vertrokken om te picknicken.

On your marks, get set, go!

Op je plaats, klaar, af!

He has set off for Kyushu.

Hij vertrok naar Kyushu.

Try to set a good example.

Probeer het goede voorbeeld te geven.

Set the lamp on the table.

Zet de lamp op de tafel.

Tom has already set the table.

Tom heeft de tafel al gedekt.

- Get set.
- Brace yourself.
- Hold tight.

Zet je schrap.

And carnism uses a set of defenses

Carnisme gebruikt een reeks verdedigingen

We set into motion that domino effect

We hebben een domino-effect in gang gezet

Then, Chas set down next to me.

Toen ging Chas naast me zitten.

Mary set the basket on the table.

Maria zette de mand op de tafel.

He set fire to his own house.

Hij stak zijn eigen huis in brand.

The prisoner was set at liberty yesterday.

De gevangene werd gisteren vrijgelaten.

Can you help me set the table?

Kan je me helpen de tafel te dekken?

The sun will set in two hours.

- De zon gaat onder over twee uur.
- Binnen twee uur gaat de zon onder.

We set out traps for catching cockroaches.

We zetten vallen om kakkerlakken te vangen.

Within two hours the sun had set.

Binnen twee uur gaat de zon onder.

I tried to set a good example.

Ik probeerde een goed voorbeeld te zijn.

1066 set his sights on the English throne.

1066 zette hij zijn zinnen op de Engelse troon.

- Get set.
- Prepare yourself.
- Get ready.
- Brace yourself.

- Zet je schrap.
- Bereid je voor.
- Maak je klaar.

- Mom spread the table.
- Mom set the table.

Mama heeft de tafel gedekt.

Set the clock right. It's ten minutes fast.

Zet de klok goed. Hij loopt tien minuten voor.

- Everything is ready.
- Everything's ready.
- Everything is set.

- Alles is klaar.
- Alles is gereed.