Translation of "Comfortable" in Korean

He was comfortable with math, he was comfortable with data,

그는 수학에도 능통하고, 데이터에도 능통했습니다

They were real comfortable.

정말 편안했어요.

Once you're comfortable with it,

운동이 몸에 익으면

But don't get too comfortable,

하지만 너무 안락해져서는 안됩니다.

In cool, crisp comfortable clothes.”

시원하고 편안한 옷으로 새로운 혁신을 가져왔다

They're comfortable making those gut decisions.

그런 직감적인 결정을 하는데 편안해 합니다.

In a quick, comfortable, and affordable way.

빠르고, 편하고, 값싸게 도달할 수 있습니다.

We need people to feel comfortable seeking them.

사람들이 그것들을 찾는데 불편해하지 않아야만 해요.

Alright, so just give us a comfortable "e."

좋아요, 그럼 좀 더 편하게 "e"를 발음해보세요.

They aren't entirely comfortable with each other's company.

‎서로 함께 있는 게 ‎아주 편하지는 않습니다

You have to get comfortable with being uncomfortable.

불편한 상황에 익숙해져야 해요

He was comfortable with the kinds of quantitative methods

그는 이런 식으로 공부를 하기 위해 필요한

"I don't feel comfortable talking to you because you're not--"

같은 인종이 아니면 불편함을 느낀다거나...

But there is some evidence that women are more comfortable

자신이 외롭다는 사실을

These synthetic clothes were cheap to produce, comfortable to wear,

이런 합성섬유 의류은 생산비가 저렴하며 입기 편했기 때문에

Mouse on my right hand to be the most comfortable.

오른손으로 마우스를 쓰는 게 가장 편했습니다

He’s also completely comfortable delivering a sentence across the barline.

한편 비기는 소절을 넘어가는 문장을 던지는 데에도 가뿐합니다.

So they can feel more comfortable, and they can move on.

그래야 그들의 마음이 편해지고 잊어버릴 수 있기 때문이에요.

We are most comfortable with things we can easily understand and predict.

우리는 가장 쉽게 이해하고 예측할 수 있는 것에 대해 편안함을 느낍니다.

It felt as comfortable and natural as a walk in the park,

그날 요세미티에서 대부분의 사람들 처럼

Plane is more comfortable, safer than ever, and has a wide selection of in-flight entertainment.

또한, 지금의 비행기는 훨씬 더 편안하고, 안전해졌으며, 기내에서의 엔터테인먼트 활동 선택 폭도 늘어났습니다.