Translation of "Coca" in Korean

The coca plant.

바로 코카나무입니다

It was used by Coca-Cola

코카콜라의 행운 병따개에

This line shows coca production over time.

이 선은 시간이 지남에 따라 코카인 생산량을 보여줍니다

They are also the distributors of Coca-Cola.  

얘네들이 코카콜라 유통까지 맡고 있다고.

It’s called coca and it mainly grows here.

코카나무라고 불리며 주로 여기서 자랍니다

So are these coca farmers the bad guys?

그래서 이 코카 농부들은 나쁜 사람들일까요?

Coca production has hit an all-time high.

코카 생산량이 사상 최고를 기록했습니다

And rows and rows of this light green coca leaf.

바로 이 연녹색 코카잎이었죠

Coca farms like these fuel an incredibly dangerous cocaine industry,

이러한 코카 농장은 엄청나게 위험한 코카인 산업에 연료를 공급하고 있는데

So they don’t really have any other economic options beyond coca,

그래서 그들은 실제로 시장에 운송할 수 있는 유일한 상품인

Over the years, they’ve tried two main tactics for eradicating coca cultivation:

수년간 코카인 재배를 근절하기 위해 두 가지 주요 전략을 시도해 왔습니다

And this region has historically been a top coca producer in the country.

그리고 역사적으로 콜롬비아에서 최대의 코카인 생산지입니다

A possible location of some fields where coca is being harvested and processed.

어떤 밭이 있을 만한 위치에 대해 브리핑을 마쳤습니다

They switched from coca last year after an entire lifetime of growing it.

그들은 평생 코카를 재배하다 작년에 바꾸었습니다

We land at this coca farm and find that it’s run by a family.

우리는 이 코카 농장에 도착해서 한 가족에 의해 운영된다는 것을 알게 되었습니다

We touch down in a couple of spots, but only find abandoned farms, no coca.

우리는 두어곳의 장소에 갔지만 버려진 농장만 있고 코카는 찾을 수 없었습니다

First, spraying entire areas with this plant killing chemical doesn’t just affect the coca fields,

첫째, 화학물질을 전 지역을 살포하는 것은 코카인 들판뿐만 아니라

And they don’t have the ability to cultivate so many crops to replace their coca.

그리고 코카인을 대체하기 위해 그렇게 많은 작물을 재배할 능력이 없죠

The government might may be able to pay these farmers to get rid of their coca,

정부는 코카를 없애기 위해 이 농부들에게 돈을 지불 할 수도 있을지도 모르지만

To any farmer who eradicates their coca crop on their own and starts growing a legal crop,

코카 나무를 근절하고 오렌지나 파인애플이나 유카 같은