Translation of "Choices" in Korean

Reflects the heroes choices.

모험의 방향을 만들어 나갑니다.

Where you make the choices.

선택은 당신의 몫이거든요

[Bear] You've made some smart choices

당신은 현명하게 선택하셨고

We have all kinds of choices.

우리에겐 많은 선택권이 있죠

You're left with some really difficult choices:

여러분의 선택은 아주 절망적일 것입니다.

It asks you to own those choices.

그 선택들을 따르길 요구합니다.

A low-ranking passport limits your choices,

낮은 신분의 여권은 당신의 선택을 제한한다.

And a new opportunity to make better choices.

새로운 기회가 있을 거야라고 말하는 것처럼요.

But your smart choices have kept me alive

당신의 현명한 결정 덕에 저는 살아남았고

So that we can refine our political choices,

그래야 우리의 정치적 선택을 가다듬을 수 있으니까요.

And those choices we make or passively don't make

우리가 선택하는 것 혹은 선택하지 않는 것 모두가

Design to make the choices you wish to make easier.

쉽게 선택할 수 있도록 설계해보세요

We've got two choices of how to signal that helicopter.

헬리콥터에 신호를 보낼 두 가지 방법이 있습니다

I am fascinated by the subtle factors that influence our choices,

우리의 선택에 영향을 미치는 미묘한 요소들과

These choices have left us with actually two dangerous side effects.

이러한 선택으로 위험한 부작용 두 개가 생겨났죠.

Keep an eye out for when two choices appear on the screen.

화면을 잘 지켜보다가 두 개의 선택지가 나타나면

This isn't going to be easy but if we make smart choices,

쉽지는 않겠지만 현명하게 결정한다면

[Bear] So far, your smart choices have helped me survive this brutal desert,

지금까지 당신의 현명한 선택 덕에 이 거친 사막에서 살아남았고

And we won't last long unless we move quickly and make smart choices.

빠르게 움직이고 현명하게 결정하지 않으면 오래 버틸 수 없습니다

Map projection choices became less about navigational imperatives and more about aesthetics, design,

지도는 항해(navigational imperatives)에는 덜 쓰이게 되고, 미학, 디자인과

I think personal choices. Like, a big thing for me is where you live.

개인적 측면에서 거주지 문제와 연관이 크다고 생각해요

[Bear] You've made some smart choices, and helped me find two of the creatures we've been looking for.

당신은 현명하게 선택하셨고 덕분에 우리가 찾던 생물 중 두 마리를 찾았습니다

[Bear] You've made some smart choices, and helped me find all three of the creatures we've been looking for.

당신의 현명한 선택 덕분에 우리가 찾던 생물 세 마리를 모두 찾았습니다