Translation of "Witnessed" in Japanese

She witnessed the crime.

彼女はその犯罪を目撃した。

He witnessed the murder.

彼は殺人を目撃した。

He witnessed the accident.

彼はその事故を目撃した。

Something rarely, if ever, witnessed before.

‎とても貴重なシーンを ‎撮影できた

- Is it true that Tom witnessed a murder?
- Is it true Tom witnessed a murder?

トムが殺人事件を目撃したって、本当なの？

When I witnessed poverty, starvation, and death

1990年代半ばの 食料飢饉で

She witnessed the truth of the statement.

彼女はその陳述が真実であると証言した。

I first witnessed this growing up in the 1990s,

これは1990年代に目撃したことです 人々が 海外の映像を見るために

At the time, I didn't know I'd witnessed something extraordinary.

‎すごいものを見たと ‎当時は気づかなかった

This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.

この女性が今日の午後３時にある事故を目撃しました。

"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."

「おかしいよね。予定では今頃みんなＵＦＯを目撃して、一丸となって研究してるはずだったんだけどさ」「目撃からしてアリエネー」

And in his last show, which I didn't design but I witnessed,

彼の最後のショーのデザインは 私ではないですが見に行きました

The day before yesterday he witnessed a weird incident in the wilderness.

おととい、彼はその原野で奇妙な出来事を目撃した。

While I was waiting for the streetcar, I witnessed a traffic accident.

路面電車を待っていたとき事故を目撃した。

When I witnessed a dying mother holding her starving child on the street,

道端で目撃した時のショックと心の痛みは 決して忘れる事なんてできません

Colonists in their War of Independence...  and witnessed the British defeat at Yorktown.

...そしてヨークタウンでのイギリスの敗北を目撃しました。

Even though I witnessed the incident, I pretended not to have seen anything.

その事件を目撃したのに何もみなかったふりをした。