Translation of "Crime" in Japanese

0.032 sec.

Examples of using "Crime" in a sentence and their japanese translations:

crime, illiteracy,

犯罪 の温床となり 教育水準の低い

- Crime does not pay.
- Crime doesn't pay.

- 犯罪は割に合わないものだ。
- 犯罪は割に合わない。

Crime doesn't pay.

犯罪は割に合わない。

Poverty often engenders crime.

貧困はしばしば犯罪の原因となる。

She committed a crime.

- 彼女は犯罪を犯した。
- 彼女は罪を犯した。

She witnessed the crime.

彼女はその犯罪を目撃した。

His name is hate crime.

「ヘイト・クライム(憎悪犯罪)」です

He committed a serious crime.

彼は重大な犯罪を犯した。

He confessed his crime frankly.

彼はあっさり罪を白状した。

Every crime calls for punishment.

犯罪にはすべて罰が必要である。

Crime is on the increase.

犯罪が増加している。

Murder is a wicked crime.

殺人は邪悪な犯罪である。

The thief admitted his crime.

その泥棒は罪を認めた。

- She was on the scene of the crime.
- She was at the scene of the crime.
- She was at the crime scene.

彼女は犯行現場にいた。

Instead of just crime and punishment,

ただ犯罪を処罰するのではなく

He committed one crime after another.

彼は悪事を重ねた。

Bill did not commit the crime.

ビルはその罪を犯していなかった。

That crime is punishable by death.

その犯罪は死刑に値する。

Violent crime spread into the suburbs.

暴力犯罪は郊外にも広がった。

He is a partner in crime.

- 彼は犯罪の仲間である。
- 彼は犯罪の共犯者です。

He was innocent of the crime.

- 彼は犯罪に関して無罪だった。
- 彼はその犯罪に関して無罪だった。

He repented and confessed his crime.

彼は犯した罪を悔いて、白状した。

He is innocent of the crime.

彼はその犯罪は犯していない。

His crime deserves the death penalty.

彼の罪は死刑に値する。

War is a crime against humanity.

戦争は人類に対する犯罪だ。

The crime rate is rising steadily.

犯罪率は着実に増加している。

I'm halfway through this crime novel.

- この推理小説は今真ん中あたりを読んでいる。
- この犯罪小説、半分のとこまで来たよ。

My crime seems unreal to me.

私の罪は幻のように思える。

Some people blame poverty for crime.

貧困が犯罪の源だという人もいる。

Is bigamy a crime in Australia?

オーストラリアでは、重婚は違法ですか?

- The crime rate in this town is high.
- This town has a high crime rate.

この町における犯罪の発生率は高い。

- I have nothing to do with that crime.
- I have nothing to do with the crime.

私はその犯罪と何の関係もない。

Well, maybe counterfeiting is a victimless crime?

偽造品販売なんて 被害者の出ない犯罪なのでは?

Human nature revolts against such a crime.

人間ならだれでもそんな罪悪に対して不快感を持つ。

Such a crime cannot be despised enough.

そのような犯罪は憎んでも余りある。

The suspect was innocent of the crime.

容疑者はその罪を犯していなかった。

The accused was absolved from the crime.

被告は無罪放免になった。

Her implication in the crime was obvious.

彼女がその犯罪に関係しているのは明らかだ。

They incited him to commit the crime.

彼らは彼をけしかけてその悪事を働かせた。

He is accounted guilty of the crime.

彼は有罪であると考えられている。

He realized the magnitude of his crime.

彼は犯した罪の大きさを悟った。

He exhibited no remorse for his crime.

彼は自分の罪に対して後悔の気持ちをまったく示さなかった。

Crime has often been related to poverty.

犯罪はしばしば貧困と関連があるとされてきた。

The jury acquitted him of the crime.

陪審員は彼を無罪とした。

I viewed my action as a crime.

私は私の行為を犯罪としてみた。

The crime rate is decreasing in Canada.

カナダでは犯罪率が低下してきている。

I heard of his involvement in crime.

私は彼が犯罪に関わったことを聞いた。

The murderer will soon confess his crime.

殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。

This is an effective remedy for crime.

これは有効な犯罪防止対策だ。

- There is much crime in the big cities.
- There is a lot of crime in big cities.

大都会には罪悪がはびこっている。

- I came near to getting involved in a crime.
- I was nearly caught up in a crime.

私は危うく犯罪に巻き込まれるところだった。

The police are going to investigate the crime.

警察はその犯罪を調査しようとしている。

It was hunger that impelled him to crime.

飢えのために彼はやむなく罪を犯した。

It was horrible to hear about the crime.

その犯罪は聞くも恐ろしいものだった。

What is the main cause of the crime?

その犯罪の第一の要因は何ですか。

The newspaper alleged his involvement in the crime.

その新聞は彼の犯罪への掛かり合いを主張した。

Poverty is still the major cause of crime.

貧困は依然として犯罪の大きな原因である。

He was believed to have committed the crime.

彼は犯行に及んだと信じられていた。

He denied having taken part in the crime.

彼はその犯罪に加わったことを否定した。

The crime rate is increasing in this country.

犯罪率がこの国で上昇してきている。

The crime of adultery was abolished in 1947.

昭和22年に姦通罪は廃止されました。

I went to the scene of the crime.

- 私は犯罪の現場に行ってみた。
- 私は現場に行ってみた。

He admitted that he had committed the crime.

彼は罪を犯したことを認めた。

I have nothing to do with the crime.

私はその犯罪と何の関係もない。

According to many religions, adultery is a crime.

多くの宗教において、姦淫は罪悪とされる。

Tom was the victim of a heinous crime.

トムは凶悪犯罪の被害者になった。

I have nothing to do with that crime.

私はその犯罪とは関係がない。

The police considered the crime to be serious.

警察当局はその犯罪が重大であると考えた。

The police set out to solve the crime.

警察は、その犯罪の解決に着手した。

She was on the scene of the crime.

彼女は犯行現場にいた。

Where's the proof that he committed a crime?

罪を犯したという証拠は?

To support a criminal is to condone crime.

犯罪者を支持することは、犯罪を助長することにつながる。

It's no crime to steal from a thief.

泥棒から盗むのは罪じゃない。

- He admitted having done wrong.
- He conceded that he committed a crime.
- He admitted that he had committed the crime.

彼は罪を犯したことを認めた。

Whether or not they will back particular crime policies

犯罪取締政策を 支持するかどうか