Translation of "Threats" in Japanese

The death threats were endless.

殺しの脅迫は後を絶たず

Tipping points bring three threats.

転換点は ３つの脅威をもたらします

My school received two bomb threats.

私の学校は２回の爆撃予告を受けました

But after dark, new threats emerge.

‎だが別の危険が忍び寄る

Threats of retaliation are blocking negotiations.

報復のおどかしが交渉を妨げています。

The threats to this strategy are numerous.

この作戦に対する脅威は数多い。

The death threats were endless, and the harassment was constant.

殺しの脅迫は後を絶たず 嫌がらせも続いていました

I am not in the least afraid of his threats.

- 彼のおどしなどちっともこわくない。
- 私は彼の脅迫を少しも恐れていない。

I had to resort to threats to get my money back.

金を返してもらうために、ついに脅してやった。

Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring.

暴力や脅しによって金品を奪い去る事件も多発している。

I'll stand up for what I believe in and won't yield to any threats.

自分の信念を守るためには立ちあがるし、いかなる脅威にも屈しないつもりだ。

Forcing customers to sign a contract by using threats is an unforgivable act as a bank employee.

お客様を脅迫して契約をサインさせるとは、銀行員として許すべからざる行為である。

There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.

- 利用すべきエネルギー、つくり出すべき雇用、建てるべき学校、対話すべき脅威、修復すべき同盟がある。
- 私たちは、新しいエネルギーを活用しなくてはならない。新しい仕事を創り出さなくてはならない。新しい学校を造り、脅威に立ち向かい、同盟関係を修復しなくてはならない。