Translation of "There’s" in Japanese

But there’s another lesson.

もう一つ教訓があります

...there’s nowhere to hide.

‎隠れる場所はない

There’s this note that says,

こんな言葉もあります

Like, “There’s something wrong with you.”

「自分はどこか変だ」

There’s a box in the hall.

廊下に箱がある。

And then there’s this note that says,

そして こんなメモもあります

There’s some people in here a year...

１年後に覚えているような人は・・・

Maybe there’s been a moment in your life

もしかしたら あなたの人生でも

There’s no place else for that to go.

どこにも逃れる場がありません

On land there’s a chance to ease the agony.

陸に着けば 激痛を和らげる方法が

And high standards. There’s something special in his call.

‎さらに理想も高い ‎彼の声に特別なものを感じた

But there’s a case to be made for them too.

でも医師にとって良いこともあるんです

It’s like having a calculator where there’s no minus button,

「－」ボタンのない 計算機のようなもので

There’s no doubt these Tarzan-like characters could easily kill us.

オランウータン 特性 このターザン風の生物が 人を殺せるのは明白です

None of us have had it before, and there’s no vaccine.

過去に感染した人も、ワクチンもありません。

I think there’s a very high likelihood that we could lose this species,

この種が絶滅する可能性は とても高い

Printing is extremely high quality, and  there’s also a range of framing options.

印刷は非常に高品質であり、さまざまなフレーミングオプションもあります。

It doesn’t make them any weaker though. There’s no difference in grip strength.

ないからと言って弱くはありません。 握る力に影響はでないんです

There’s a Subway sandwich shop just across from Hayasaka Cycle on Clis Road.

サブウェイのサンドウィッチ屋さんはクリスロードにあるハヤサカ自転車の向かい側です。

And there’s reason to think that the winter solstice was particularly important for the people

冬至がとても特に大事にしていたと 推測できる理由があります

If you encounter problems, there’s 24/7 customer support and a 30-day money-back guarantee.

問題が発生した場合は、24時間年中無休のカスタマーサポートと30日間の返金保証があります。

There’s the potential for any natural disaster or disease outbreak to wipe out the whole population very quickly.

自然災害や病気のまん延で 一気に種が絶滅してしまう

Government officials say there’s no evidence to support the suggestion that Chinese students may be the ones inadvertently spreading the virus.

政府官僚は、中国の学生が無意識の内にウイルスを運ぶ媒体になってしまっている可能性があるという見地に対し、それを支持できる根拠はないと表明している。

There’s a small movie theater not too far from my house which I’ve been meaning to check out for a while so the other day I went there for the first time.

家からそう遠くないところに小さな映画館があって、前から気になっていたので先日初めて行ってみました。